وثيقة

نص مذكرة وزارة الخارجية العراقية

في 9 أغسطس 1990

إلى البعثات الدبلوماسية المعتمدة في بغداد

بإغلاق بعثاتها في الكويت

      تهدي وزارة الخارجية تحياتها إلى الهيئة الدبلوماسية، المعتمدة في العراق، وتتشرف بالإشارة إلى أنه بعد قيام الوحدة الاندماجية الكاملة، بين العراق والكويت، في 8/8/1990، تتشرف بأن تبدي، بأن البعثات الدبلوماسية القائمة في مدينة الكويت، لم تعد لها مهمات رسمية مع الحكومة العراقية، التي تستقر في العاصمة بغداد.

      وتأسيساً على ما تقدم، ترجو الوزارة من حكومات الهيئة الدبلوماسية، المعتمدة في العراق، اتخاذ الإجراءات اللازمة، لتصفية أعمال بعثاتها الدبلوماسية، القائمة في مدينة الكويت، ونقْلها إلى بعثتها الدبلوماسية، القائمة في بغداد، في موعد، أقصاه 24/8/1990.

      وتودّ الوزارة أن تشير، بهذه المناسبة، إلى أن البعثات، الدبلوماسية والقنصلية، للنظام السابق في الكويت، في الخارج، والمهمات والأعمال التي تقوم بها، لم يعد لها صفة رسمية، وتعتبر باطلة، وغير مشروعة، اعتباراً من تاريخ إعلان قيام الوحدة الاندماجية الكاملة.

تنتهز الوزارة هذه الفرصة، لتعبر للهيئة الدبلوماسية، المعتمدة في العراق، عن خالص احترامها.