المصادر والمراجع

المراجع العربية

أولاً: القرآن الكريم.

ثانياً: كتب التفسير

1.   عماد الدين أبو الفداء بن عمر (بن كثير)، "تفسير القرآن العظيم"، دار المعرفة، بيروت لبنان 1987.

2.   محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرج شمس الدين، أبو عبدالله القرطبي، "الجامع لأحكام القرآن"، مطبعة دار الكتب، القاهرة 1964.

3.   محمد بن محمد بن مصطفى أبو السعود العمادي، "إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم"، دار المصحف بالأزهر، القاهرة.

4.   نصر بن محمد بن إبراهيم، أبو الليث السمرقندي، "بحر العلوم"، دار الكتب العلمية، بيروت 1993.

5.      نصر بن محمد بن إبراهيم، أبو الليث السمرقندي، "تفسير القرآن".

ثالثاً: الكتب

1.      إبراهيم السامرائي، "فقه اللغة المقارن"، دار العلم للملايين، بيروت ط 2، 1978.

2.      إبراهيم أنيس، "دلالة الألفاظ"، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1976.

3.      ابن فارس، "الصاحبي في فقه اللغة"، وسنن العرب في كلامها، تحقيق السيد أحمد صقر، مطبعة عيسى الحلبي، القاهرة 1977.

4.      أبو الفتح عثمان ابن جني، "الخصائص"، تحقيق محمد علي النجار، دار الكتب المصرية، القاهرة 1955.

5.      أبو الفضل أحمد بن محمد الميداني، "مجمع الأمثال"، جزءان.

6.      أبو حامد الغزالي، "المستصفى من علم الأصول"، المطبعة الأميرية، القاهرة ط 1، 1322هـ.

7.      أبو منصور عبد الملك بن إسماعيل الثعالبي، "فقه اللغة وسر العربية"، تحقيق السقا والإبياري، وشلبي، مطبعة الحلبي، القاهرة 1938.

8.      أحمد بن حمدان الرّازي، "كتاب الزينة"، تحقيق حسين بن فيض الله الهمداني، جزءان، القاهرة دار الكتاب العربي، 1957.

9.      أحمد بن فارس بن زكريا، "الصاحبي"، تحقيق السيد أحمد صقر، القاهرة مطبعة عيسى البابي الحلبي، 1977.

10.  أحمد بن محمد بن حنبل، "المسند"، تحقيق أحمد محمد شاكر، 17 جزءاً، دار المعارف، القاهرة 1373/1395هـ.

11.  أحمد تيمور باشا، "لهجات العرب"، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة 1973.

12.  أحمد لطفي عبدالبديع، "الإسلام في أسبانيا"، القاهرة مكتبة النهضة المصرية، 1969.

13.  أحمد محمد قدور، "مدخل إلى فقه اللغة العربية"، دار الفكر المعاصر، بيروت ط 1، 1993.

14.  إسماعيل العرقي، "اللغة العربية أم اللغات ولغة البشرية"، دمشق 1985.

15.  إسماعيل بن عمر بن كثير، "تفسير القرآن العظيم"، تصحيح عبدالوهاب عبداللطيف ومحمد الصديق، 4 أجزاء، القاهرة مكتبة النهضة الحديثة، 1388هـ.

16.  تمام حسان، "اللغة بين المعيارية والوصفية"، القاهرة 1958.

17.  ج. فندريس، "اللغة"، ترجمة الدواخلي والقصاص، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1950.

18.  جلال الدين عبد الرحمن السيوطي، "المزهر في علوم اللغة وأنواعها"، تحقيق جاد المولى بالاشتراك، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة 1976.

19.  الحسن بن عبدالله العسكري، "الفروق اللغوية"، بيروت دار الآفاق الجديدة، 1977.

20.  حلمي خليل، "اللغة والطفل، دراسة في ضوء علم اللغة النفسي"، دار النهضة العربية، بيروت 1986.

21.  حلمي خليل، "المولّد"، القاهرة الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1978.

22.  حلمي خليل، "مقدمة لدراسة اللغة"، دار القلم للنشر والتوزيع، دبي، ط 1، 1989.

23.  حمزة بن قبلان المزيني، "مراجعات لسانية"، النادي الأدبي، الرياض 1990.

24.  رمضان عبد التواب، "المدخل إلى علم اللغة"، مكتبة الخانجي، القاهرة دار الرفاعي، الرياض ط 1، 1982.

25.  رمضان عبدالتواب، فصول في فقه العربية"، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1983.

26.  ستيفان أولمان، "دور الكلمة في اللغة"، ترجمة  كمال بشر، القاهرة 1962.

27.  سمر روحي الفيصل، "المشكلة اللغوية العربية"، ط أولى، طرابلس، لبنان 1992.

28.  سميح أبو مغلي، "في فقه اللغة وقضايا العربية"، دار مجدلاوي، عَمّان الأردن ط 1، 1987.

29.  سيد عبد الغفار، "التصور اللغوي عند الأصوليين"، دار عكاظ، جدة، 1981.

30.  السيد محمد صديق حسن القنوجي، "البلغة في أصول اللغة"، تحقيق نذير محمد مكتبي، دار البشائر الإسلامية، بيروت ط 1، 1988.

31.  صبحي الصالح، "دراسات في فقه اللغة"، دار العلم للملايين، بيروت 1983.

32.  عامر رشيد السامرائي، "آراء في العربية"، مطبعة الإرشاد، بغداد 1962.

33.  عباس محمود العقاد، "أشتات مجتمعات"، دار المعارف، القاهرة ط 3، 1970.

34.  عبد السلام المسدى، "التفكير اللساني في الحضارة العربية"، الدار العربية للكتاب، تونس 1981.

35.  عبد الصبور شاهين، "في علم اللغة العام"، مؤسسة الرسالة، بيروت 1980.

36.  عبدالقاهر بن عبدالرحمن الجرجاني، "دلائل الإعجاز"، تحقيق محمود محمد شاكر، القاهرة مكتبة الخانجي، 1405هـ.

37.  عبدالله بن أحمد بن قدامة، "المُغني"، تحقيق طه محمد الزيني وآخرين، 10 أجزاء، القاهرة مكتبة القاهرة 1388هـ.

38.  عبدالله بن مسلم بن قتيبة، "تأويل مُشكِل القرآن"، تحقيق السيد أحمد صقر، القاهرة دار التراث، 1393هـ.

39.  عبدالملك بن محمد الثعالبي، "فقه اللغة وسرّ العربية"، القاهرة المكتبة التجارية الكبرى، 1964.

40.  عبده الراجحي، "فقه اللغة في الكتب العربية"، دار النهضة العربية، بيروت 1979.

41.  عثمان أمين، "في اللغة والفكر"، معهد البحوث والدراسات العربية، القاهرة 1967.

42.  علي بن عيسى الرّمّاني، "النكت في إعجاز القرآن"، في ثلاث رسائل في إعجاز القرآن، تحقيق محمد خلف الله ومحمد زعلول سلاّم، القاهرة دار المعارف، 1387هـ.

43.  علي عبد الواحد وافي، "علم اللغة"، دار نهضة مصر القاهرة ط 6، 1967.

44.  علي عبد الواحد وافي، "نشأة اللغة عند الإنسان والطفل"، دار المعارف، القاهرة 1973.

45.  علي فهمي خشيم، "آلهة مصر العربية"، الدار الجماهيرية للنشر والتوزيع، طرابلس، ليبيا ط 1، 1990.

46.  علي فهمي خشيم، "بحثاً عن فرعون العربي ودراسات أخرى"، الدار العربية للكتاب، طرابلس، ليبيا 1985.

47.  عماد الحاتم، "في فقه اللغة وتاريخ الكتابة"، طرابلس، ليبيا 1982.

48.  عمرو بن بحر (الجاحظ)، "البيان والتبيين"، تحقيق عبدالسلام محمد هارون، 4 أجزاء، القاهرة مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1367هـ.

49.  فؤاد حنّا ترزي، "الاشتقاق"، بيروت مطبعة دار الكتب، منشورات كلية العلوم والآداب، جامعة بيروت الأمريكية، 1968.

50.  فراس السواح، "لغز عشتار"، دار الغربال، ط ثانية، دمشق 1986.

51.  كمال الصليبي، "التوراة جاءت من جزيرة العرب"، ترجمة عفيف الرزاز، مؤسسـة الأبحاث العربية، ط 3، 1986.

52.  كمال بشر، "قضايا لغوية"، دار المعارف، ط ثانية، القاهرة 1963.

53.  لطفي عبد البديع، "عبقرية العربية"، دار البلاغة، جدة، ط 2، 1986.

54.  لويس عوض، "مقدمة في فقه اللغة العربية"، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة 1980.

55.  ماريوباي، "لغات البشر أصولها وطبيعتها وتطورها"، ترجمة  صلاح العربي، قسم النشر بالجامعة الأمريكية، القاهرة ونيويورك 1970.

56.  مجدي سيد عبدالعزيز، "موسوعة المشاهير"، القاهرة ط 1، 1996.

57.  محمد إبراهيم البنّا، "الإعراب سمة العربية الفصحى"، القاهرة دار الإصلاح، 1981.

58.  محمد الأنطاكي، "الوجيز في فقه اللغة"، مكتبة دار الشرق، بيروت ط 3، 1969.

59.  محمد الخضر حسين، "في العربية وتاريخها"، المكتب الإسلامي، دمشق 1960.

60.  محمد المبارك، "فقه اللغة وخصائص العربية"، بيروت دار الفكر الحديث، 1960.

61.  محمد الندوي، "الهند القديمة"، دار الشعب، القاهرة 1970.

62.  محمد بن أبي بكر الرّزاي، "مختار الصحاح"، دمشق دار الإيمان، من دون تاريخ.

63.  محمد بن إسماعيل البخاري، "كتاب الجامع الصحيح"، 3 أجزاء، القاهرة المطبعة الأميرية، 1280هـ.

64.  محمد بن مالك، "الاعتماد في نظائر الظّاء والضّاد"، بيروت مؤسسة الرسالة، 1404هـ.

65.  محمد بن يزيد بن ماجه، "سنن ابن ماجه"، تحقيق محمد فؤاد عبدالباقي، جزءان، القاهرة مطبعة عيسى البابي الحلبي، 1972.

66.  محمد بن يعقوب الفيروزابادي، "القاموس المحيط"، 4 أجزاء، القاهرة مطبعة البابي الحلبي، 1371هـ.

67.  محمد حسن الحمصي، "النحلة تسبح الله، بلغة العلم ولسان الواقع"، ط سابعة دار الرشيد، دمشق 1979.

68.  محمد حسن عبد العزيز، "مدخل إلى اللغة"، دار الوفاء، القاهرة 1982.

69.  محمد رشيد ناصر ذوق، "لغة آدم عطاء أبدي لبني آدم"، جروس برس، طرابلس، لبنان 1995.

70.  محمد علي الملا، "اللغة العربية، رؤية علمية وبعد جديد"، مكتبة نهضة الشرق، القاهرة 1995.

71.  محمود الربداوي، "دراسات في اللغة والأدب والحضارة القسم الأول"، مؤسسة الرسالة، ط 1، بيروت 1980.

72.  محمود السعران، "علم اللغة"، دار المعارف، الإسكندرية، ط 2، 1962.

73.  محمود فهمي حجازي، "علم اللغة العربية"، وكالة المطبوعات، الكويت 1973.

74.  موهوب بن أحمد الجواليقي، "المعرّب"، تحقيق أحمد محمد شاكر، القاهرة مطبعة دار الكتب، 1389هـ.أ. كندراتوف، "الأصوات والإشارات"، ترجمة شوقي جلال، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة 1972.

75.  ميليسنت أ. سلسام، "لغة الحيوان"، ترجمة  كامل منصور، دار نهضة مصر القاهرة 1966.

76.  هنري س. عبودي، "معجم الحضارات السامية"، جروس برس، ط أولى، طرابلس، لبنان 1988.

77.  وسمية عبد الله الحوطي، "لغة الحشرات"، دار ذات السلاسل، الكويت 1995.

78.  وِل وايريل ديورانت، "قصة الحضارة"، الجزء الثالث من المجلد الأول، "الهند وجيرانها" ترجمة  زكي نجيب محمود، دار الجيل، بيروت 1972.

79.  يولي بركوفيتش تسيركين، "الحضارة الفينيقية في أسبانيا"، ترجمة  يوسف فاضل، جروس برس، ط أولى، طرابلس، لبنان 1987.

رابعاً: الموسوعات

1.   "الموسوعة العربية العالمية"، مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع، الرياض ط 1، 1996.

2.   "الموسوعة الفلسفية المختصرة"، فؤاد كامل، سلسلة الألف كتاب (481)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1963.

3.   "الموسوعة الفلسفية"، عبدالمنعم الحفني، دار ابن زيدون، بيروت ط 1، ت.

4.   "دائرة المعارف"، فؤاد البستاني، بيروت 1960، المجلد الثالث.

5.   "موسوعة الشروق"، دار الشروق، القاهرة 1994.

6.   "موسوعة المورد"، دار العلم للملايين، بيروت ط 2، 1994.

خامساً: المجلات العلمية

1.   محمد جمال الدين مختار وأحمد كمال، "العالم الأثري الأول في مصر"، المجلة التاريخية المصرية، العدد 12، 1964 ـ 1965.

2.   محمد خليفة التونسي، "أسرة اللغة العروبية السامية"، مجلة العربي عدد 278، كانون الثاني 1982.

3.   نعمان الدين الندوي، "اللغة العربية، بعض خصائصها ـ شهادات أجنبية بأهميتها ـ مخططات لإضعافها"، مجلة الفيصل، العدد 255، يناير 1998.

المراجع الأجنبية

1.      A Dictionary Of Nigerian Arabic". Malibu: Undena Publictions, 1987.

2.      Alan Kaye, "Arabic" in "The World's Major Languages", ed. By Bernard Comrie. New York: Oxford University Press, 1987.

3.      Anwar Chejne, "Muslim Spain: Its History and Culture", Minneapolis: The Universty Of Minnesota Press, 1974.

4.      Chadian and Sudanese Arabic In The Light Of Comparative Arabic Dialectology". The Hague: Mouton, 1976.

5.      De Lacy O' Leary, "Comparative Grammar Of the Senitic Languages", Philo Press, 1969.

6.      Edward Ullendorff, "Comparative Semities", in Linguistica Semitica: Presente e Futuro. Eds. H. Cazelles et al. Roma: Centro di Studi Semitic, 1961.

7.      Encyclopaedia Britannica. 14th ed., S.V. "Semitic Languages", By Wolf Leslau.

8.      Hamilton Gibb, "Arabic Literature: An Introduction", Oxford: Oxford Universty Press, 1963.

9.      J.O. Hunwick, "The Influence Of Arabic In West Africa" in "Transactions of The Historical Society of Ghana", 7(1964).6.

10.  Joseph Greenberg, "Arabic Loan-Wards In Hausa", Ward 3(1947), P. 85-97.

11.  Louis Gary, "Introduction To Semitic Comparative Linguiticss, Amsterdam: Philo Press, 1971.

12.  Paul Wexler, "Problems In Monitoring The Diffusion Of Arabic into West and Central African Languages in "Zeitschrift Der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft", Vol. 130,(1980).

13.  R. A. Nicholson, "A Literary History Of The Arabs". Cambridge: The University Press, 1969.

14.  Research Frontiers In Sino-Islamic Linguistics" in "Journal Of Chinese Linguistics", Vol. 4. No. 1(1976).

15.  The New Encyclopedia Britannica, 15th ed. S.V. "Hamito - Semitic Languages", By Igor Mikhailovitch Diakonoff.

16.   Wide World Atlas, Readers Digest, 1st edition 1980.

17.   William Wright, "Lectures On The Comparative Grammar Of The Semitic Languages. Amsterdam: Philo Press, 1966. Otto, Jespersen, Language, its Nature, Development and Origin,  London, 1959.

18.  William. P. Alston, Philosophy of Language, London, 1969.