لا يوجد تقدم مشجع، والموقف المصري هو: أن أي خطوة تجاه تنفيذ الاتفاقية في ظل استمرار المساعدة السعودية للملكيين لن تؤدي إلا إلى زيادة نشاطهم.

رحيل قوات كبيرة ووصول قوات أقل بشكل واضح مع عدم تقديم جدول زمني للانسحاب الكلي.

مازالت هناك قوات.

مثالان على عمليات جوية وبرية مع تعهد بعدم تكرارها.

مستمرة دون نقصان.

ما زالت هناك قوات ومعدات.

انخفاض ظاهر وإن لم ينته، مع زيادة في النقل عبر الحدود لسلع غير محددة الهوية، ويدعى السعوديون أنها تجارة عادية وإن اعترفوا بوجود مساعدة للملكيين من مصادر خاصة، من دون موافقة الحكومة وأبدوا استعدادهم لمعاونة البعثة في التحقق من ذلك.

يوليه ـ أغسطس 1963

تقدم مشجع على نحو محدود، ويؤكد السعوديون التزامهم بالاتفاقية وعدم الالتزام المصري، بينما يؤكد المصريون أن الأسلحة والإمدادات المرسلة للملكيين من قَبْل أو التي ستصلهم بعد انسحاب القوات المصرية، تمثل عقبة خطيرة أمام هذا الانسحاب.

2700 مع وعد بسحب 5000 قبل نهاية ديسمبر.

ما زالت هناك قوات تقوم بعمليات في حرض وغيرها.

ادعاءات سعودية بانتهاكات للمجال الجوي ثبتت واحدة منها في 2أكتوبر.

توقف القتال تقريباً. وفي حالة وجوده، كما في صعدة أو جنوب شرقيها، يأخذ شكلاً متقطعاً، مع احتمال وجود نشاط أكبر في الجوف من 18 ـ 21 أكتوبر.

مرور ضئيل نسبياً ذو طابع غير عسكري مع عدم مشاهدة مساعدة عسكرية سعودية في مناطق الملكيين.

سبتمبر ـ أكتوبر 1963

تقدم مشجع على نحو محدود.

4000

ما زالت القوات في حرض وحوالي 5 ـ 8 كم إلى الشمال الشرقي للسيطرة على الطريق الرئيسي للدخول من السعودية.

غارتان جويتان في 10، 21 نوفمبر بعمق 4، 5 كم على التوالي أدت إلى مصرع 10 أشخاص وعمليات انتهاك جوي في منتصف نوفمبر

لا توجد عمليات عسكرية ذات أهمية مع وجود عمليات عسكرية متقطعة جوية بالأساس.

استمرار وجود وحدة دفاع جوي في نجران.

مرور ضئيل ذو طبيعية تجارية مع احتمال وجود مرور ليلي لم يمكن التحقق منه وإن كان بديهياً أن السعودية تقدم تشجيعاً للملكيين لا تمكن الوسائل المتاحة من التحقق مما إذا كان يشمل عنصر مادي.

نوفمبر ـ ديسمبر1963