إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
Home Page / الأقســام / موضوعات سياسية عسكرية / برنامج "النفط مقابل الغذاء"









الأمم المتحدة

ألف - تنفيذ البرنامج في وسط وجنوب العراق الأغذية

40- لا تزال مخزونات القمح متدنية، رغم التحسينات الطفيفة التي طرأت منذ شباط/ فبراير 2000. ولن تكفي المخزونات المتاحة من الحبوب لتوفير التغطية لمدة شهر. وتعزى هذه الحالة إلى التأخر في التعاقد وبطء وصول البضائع. ويقوم مكتب برنامج العراق وبرنامج الأغذية العالمي، بالتشاور مع حكومة العراق، بعملية استعراض لشبكة توزيع الأغذية وسيوصيان باتخاذ تدابير لتحسين فعاليتها.

41- رغم أن الهدف في المرحلة السابعة من خطة التوزيع كان يتمثل في توفير سلة أغذية تبلغ 330 2 كيلو سعرة و 52 غراما من البروتين للشخص في اليوم، فقد بلغ متوسط سلة الأغذية الموزعة خلال الفترة المشمولة بالتقرير ما مقداره 1991 كيلو سعرة و 42.6 غراء من البروتين للشخص في اليوم للأسباب المذكورة في الفقرة 40 أعلاه. وقد شمل ذلك 85 في المائة من متطلبات الطاقة و 81 في المائة من متطلبات البروتين المتوخاة. وفي 30 نيسان / أبريل 2000، بلغ عدد دورات التوزيع الشهرية التي تمت فيها تلبية متطلبات سلة الأغذية المنشودة ست فقط من أصل 37 دورة توزيع مرت منذ بدء البرنامج. ونظرا لانخفاض مخزون القمح، وفرت الحكومة 43 في المائة من حصة الدقيق من مخزونها الذي حصلت عليه من خارج البرنامج. وقد أكدت ملاحظات وحدة المراقبة الجغرافية أن توزيع سلة الأغذية على المستفيدين المسجلين كان عادلا. وقد طلبت حكومة العراق مؤخرا الحصول على كميات أكبر من القمح والأرز والسكر بهدف زيادة الكميات الموزعة في سلة الأغذية.

42- وفي القطاع الفرعي لمناولات الأغذية، تمت الموافقة على عقدين بشأن المرافق الموجودة في ميناء أم قصر: أحدهما يتعلق بجرافة قاطعة بمضخة ماصة، ويتعلق الآخر برافعتين شوكيتين تبلغ قدرتهما 40 طنا متريا. بيد أن عقود مركبات مكافحة الحرائق والمولدات الثابتة للإمداد بالطاقة الكهربائية والمولدات البحرية للجرافات والقاطرات البحرية، وكلها مطلوبة على وجه الاستعجال، ظلت معلقة. وفي الفترة الممتدة بين 15 نيسان/ أبريل 2000 و 19 أيار/ مايو 2000، رفع إجراء التعليق عن 29 طلبا تتعلق. بمناولات الأغذية تبلغ قيمتها 164.1 مليون دولار. غير أنه في نفس الفترة تم تعليق 16 طلبا قيمتها 170 مليون دولار.

43- و لم تُعّوض الشاحنات المسلمة منذ بدء البرنامج والبالغ عددها 749 شاحنة سوى جزء من الأسطول الموجود المتقادم والمؤلف من حوالي 000 7 شاحنة. وفي إطار المرحلتين السادسة والسابعة، تمت الموافقة على 32 عقدا تبلغ قيمتها 45.3 مليون دولار، بينما لا تزال أربعة عقود قيمتها 12.9 مليون دولار معلقة. ولا يزال إصلاح شبكة السكك الحديدية يواجه عقبات من جراء تعليق عدد كبير من العقود تبلغ قيمتها 77 مليون دولار. ولا يزال هنالك إثنا عشر عقدا خاصا. بمختبرات الأغذية التابعة لوزارة التجارة معلقة وتبلغ قيمتها 2.4 مليون دولار وهي مطلوبة لكفالة إجراء اختبارات كافية للجودة ويوجد العديد من المطاحن وصوامع الغلال في حالة تدهور خطيرة؛ ويقدر أن 70 في المائة من هذه المرافق بحاجة إلى أن يستعاض عنها بغيرها في المستقبل القريب. وفيما يتعلق بأثر قطع الغيار التي تستورد في إطار البرنامج على عمليات المطاحن وصوامع الغلال، يدل تحليل وحدة المراقبة الجغرافية على أن حوالي 15 في المائة من متطلبات الصوامع وحوالي 30 في المائة من متطلبات المطاحن قد جرت تلبيتها في المتوسط.

الصحة والتغذية

44- ارتفع عدد العقود المعلقة ففي 30 نيسان/ أبريل 2000 كان عدد الطلبات المعلقة 190 طلبا تبلغ قيمتها 168.6 مليون دولار. وقد كان لإجراءات التعليق هذه أثر سلبي على تقديم خدمات الرعاية الصحية، وبخاصة على الإنتاج المحلي للأدوية في مصانع الأدوية في سامراء. وفي 14 أيار/مايو 2000، كان ما تزيد قيمته عن 28.3 مليون دولار من الطلبات المتعلقة. بمصانع الأدوية في سامراء معلقا. ولا تزال هذه العقود معلقة نظرا لعدم توفر معلومات ينتظر أن تقدمها الحكومة العراقية إلى لجنة مجلس الأمن.

45- بلغت قيمة الرصيد المخزون في المستودعات المركزية من المستلزمات الطبية المقدمة في إطار البرنامج ما مقداره 251.7 مليون دولار في 30 نيسان/ أبريل 2000، وكان ما نسبته 14.7 في المائة من ذلك الرصيد يشكل مخزونا احتياطيا. وفي الفترة الممتدة ما بين تشرين الثاني/ نوفمبر 1999 ونيسان/ أبريل 2000، انخفض المخزون الاحتياطي من 16.8 إلى 14.7 في المائة، بينما ارتفعت نسبة المواد الخاضعة لمراقبة الجودة من 3.9 إلى 9.2 في المائة، بسبب المواد الجديدة التي وصلت في شهري آذار/مارس ونيسان/ أبريل 2000.

46- وقد أفادت منظمة الصحة العالمية بأنه قد تم إيجاد حل لبعض مشاكل التوزيع. ومن شأن وصول 62 شاحنة لسلسلة التبريد و 35 مستودع تبريد جاهز الصنع أن يحسن قدرة الخزن في المستودعات المركزية ومستودعات المحافظات وتوزيع الإمدادات على السواء. كما أدى وصول الرافعات الشوكية في الآونة الأخيرة إلى تخفيف مشاكل المناولة إلى حد ما في المستودعات. بيد أن مشاكل الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المستودعات المركزية ومستودعات المحافظات، وبين المستودعات والمرافق الصحية ظلت قائمة. علاوة على ذلك، فإن الحواسيب ذات القدرة الضعيفة المتوفرة في المستودعات المركزية لا تكفي لمعالجة حجم البيانات، مما يعرقل أيضا عملية المراقبة. ولا تزال العقود المتعلقة بحواسيب المستودعات معلقة، ريثما تقوم الحكومة العراقية بتوفير المعلومات الإضافية التي طلبتها اللجنة.

47- وقد ظل نزلاء المستشفيات يحصلون على العلاج الكامل حيثما كانت الأدوية متوفرة بكميات كافية. بيد أن مرضى المصحات العامة ومصحات التأمينات الصحية والمراكز الصحية استمروا بصفة عامة يتلقون علاجا جزئيا فقط، بسبب عدم كفاية الكميات المتعاقد بشأنها وتأخر وصول شحنات الأدوية وطول إجراءات التحقق من الجودة بالنسبة لعدد من أصناف الأدوية واستمرار مشكلات التوزيع. وتحذر منظمة الصحة العالمية من إمكانية ظهور سلالات جرثومية ذات قدرة على المقاومة نتيجة لعدم تقديم علاج كامل بالأدوية المضادة للجراثيم للمرضى.

48- وقد تمت الموافقة على الأدوية اللازمة لعلاج الأمراض المزمنة وتبلغ قيمتها 6 ملايين دولار غير أنها لم تستلم بعد، كما أن مستلزمات طبية أخرى تبلغ قيمتها 000 500 دولار أخفقت في اختبار الجودة. وتظل كميات هذه الأدوية التي طلبتها وزارة الصحة دون مستوى الاحتياجات الشهرية ولم توفر عن طريق الإنتاج المحلي. ومنذ بدء البرنامج، وصل إلى البلد ما قيمته 26.6 مليون دولار من الأدوية المضادة للسرطان وذلك بحلول 30 نيسان/ أبريل 2000، وقد وزع من تلك الأدوية كمية قيمتها 13.3 مليون دولار (50 في المائة). وتعزو منظمة الصحة العالمية معدل التوزيع المنخفض هذا إلى وصول كمية كبيرة من المستلزمات مؤخرا وطول الفترات التي يستغرقها اختبار الجودة (كان 21.2 في المائة منها قيد اختبار الجودة). وتم أيضا توزيع ما قيمته 1.1 مليون دولار من العقاقير الطبية الإشعاعية على المراكز المتخصصة في علاج السرطان.

49- وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، تم الإبلاغ عن 6 حالات مؤكدة للإصابة بشلل الأطفال، ودلت خمس منها في شهر كانون الأول/ ديسمبر 1999 على احتمال وجود وباء. وتوحي الأدلة التي توفرت بعد ذلك بأن تفشي شلل الأطفال مشرف على نهايته بفضل حملات التحصين الوطنية التي أجريت في تشرين الأول/ أكتوبر وتشرين الثاني/ نوفمبر 1999 وفي آذار/مارس ونيسان/ أبريل 2000.

50- وكان من شأن توزيع سيارات الإسعاف واستخدامها في إطار البرنامج أن أسهما إلى حد بعيد في استئناف تقديم خدمات الإسعاف في حالات الطوارئ على نطاق البلد. وكل المستشفيات الرئيسية ومراكز خدمات الطوارئ التي تعمل على مدار الساعة تتوفر لديها حاليا على الأقل سيارة إسعاف واحدة صالحة للاستعمال.

51- وفي قطاع التغذية الفرعي المستهدف، وصل بحلول 30 نيسان/ أبريل 2000 ما قيمته 5.3 ملايين دولار من شحنات البسكويت الغني بالبروتين، وهي شحنات تم التعاقد بشأنها في إطار المرحلة الرابعة، وتم توزيع ما قيمته 3.1 ملايين دولار من هذه الشحنات على المستودعات الفرعية بهدف توزيعها على مرافق الرعاية الصحية الأولية ووحدات رعاية الطفل المحلية الموجودة والبالغ عددها 961 مرفقا ووحدة. ولم تصل الشحنة الأولى من الحليب العلاجي والبالغ حجمها 1500 طن في إطار المرحلة الرابعة إلا في شهر نيسان/ أبريل. وكانت الحكومة العراقية قدمت سبعة عقود تبلغ قيمتها 27.9 مليون دولار في نطاق المراحل من الرابعة إلى السادسة وتتعلق بالبسكويت الغني بالبروتين والحليب العلاجي.

52- وأفادت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) أن عملية توسيع شبكة المرافق الصحية المحلية المشاركة في البرنامج مضت على ما يرام. ففي 30 نيسان/ أبريل، كانت هنالك 182 2 وحدة محلية لرعاية الطفل و 820 مرفقا للرعاية الصحية الأولية و 67 مركزا لإعادة التأهيل التغذوي. بيد أن تأخر وصول إمدادات الحليب العلاجي أثر سلبا على استراتيجية التنفيذ. كما أن المشاكل المتعلقة بالهياكل الأساسية والسوقيات أضرت بتنفيذ برنامج التغذية المستهدفة، مما قلل من فعالية البرنامج.

53- وقد أظهرت دراسة استقصائية أجرتها اليونيسيف في الآونة الأخيرة حول الحالة التغذوية للأطفال الذين لا تتجاوز أعمارهم عامين اثنين حصول تغيير طفيف في معدلات سوء التغذية مقارنة بنتائج الدراسات الاستقصائية المماثلة التي أجريت في عامي 1997 و 1998. وقد طرأ انخفاض طفيف في ظاهرة انتشار نقص الوزن لدى الأطفال، بينما كانت ظاهرتا توقف النمو والهزال قد استقرتا عند معدلين مرتفعين على نحو غير مقبول ألا وهما 13.8 و 9.2 في المائة على التوالي.

المياه والصرف الصحي

54- تمت الموافقة على عقود قيمتها 447 مليون دولار (63.8 في المائة) من العقود المقدمة إلى لجنة مجلس الأمن، من أجل قطاع المياه والصرف الصحي حتى 30 نيسان/ أبريل 2000 وتبلغ قيمتها 702 من ملايين الدولارات، وظلت عقود تبلغ قيمتها 168 مليون دولار (23.4 في المائة) معلقة. وقد تأخرت أشغال الإصلاح والصيانة المطلوبة على وجه الاستعجال لمرافق المياه والصرف الصحي نظرا لتعليق بعض العقود.

55- وقد قدرت قيمة المخزونات غير الموزعة والموجودة في المستودعات المركزية ومستودعات المحافظات بمبلغ 38.6 مليون دولار. وكان ما نسبته 4.7 في المائة من هذا المجموع يشكل مخزونا احتياطيا. وقد تعرقل التوزيع بدرجة كبيرة بفعل مشاكل تتعلق بالسوقيات. وفي نطاق المراحل من الأولى إلى السابعة، تم تقديم عقود للحصول على مركبات وقطع غيار تبلغ قيمتها 52.3 مليون دولار، وتمت الموافقة على ما قيمته 30.4 مليون دولار منها، فيما تظل عقود تبلغ قيمتها 7.4 مليون دولار معلقة.

56- وقد تلقت هيئة المياه والمجاري في بغداد 462 2 طنا من الكلور منذ بداية البرنامج، استعمل منها 218 2 طنا (90 في المائة). وعلى غرار ذلك، تلقت المنشأة العامة للمياه والصرف الصحي 250 5 طنا من الكلور واستخدم منها 815 3 طنا (72.6 في المائة). ويبلغ معدل ما تستخدمه هيئة المياه والمجاري في بغداد والمنشأة العامة للمياه والصرف الصحي من الكلور في اليوم ستة أطنان وتسعة أطنان على التوالي. وفي 30 نيسان/ أبريل 2000، كان المتوفر من مخزون الكلور في مستودعات هيئة المياه والمجاري في بغداد والمنشأة العامة للمياه والصرف الصحي يكفي لأربعين يوما ولما يقرب من خمسة أشهر على التوالي.

57- وتظهر مقارنة متوسط نسبة العينات غير المطابقة للتحليلات البكتريولوجية في الفترة الممتدة من عام 1999 إلى الأشهر الأربعة الأولى من هذا العام حدوث انخفاض طفيف في جميع المحافظات الخمسة عشرة الوسطى والجنوبية باستثناء أربع محافظات. كما كشفت مستويات اختبار الكلور حدوث تحسن طفيف في جميع المحافظات الوسطى والجنوبية باستثناء بغداد. ونتيجة للجفاف، فإن انخفاض مناسيب المياه في المسطحات المائية التي تشكل 95 في المائة من موارد مياه الشرب وسط وجنوبي العراق، يؤثر تأثيرا ضارا على محطات معالجة المياه. وأظهر تقييم أجرته اليونيسيف على استخدام مستلزمات محطات معالجة المياه في أربع محافظات أنه في حين أن كفاءة المحطات ارتفعت بصورة هامشية، (4 إلى 8 في المائة)، فإن هذا التحسن ضاع مفعوله بسبب انقطاع التيار الكهربائي لفترات طويلة، ولم يلمس المستعمل النهائي أثره نتيجة لتدهور شبكة توزيع المياه.

الزراعة

58- حتى 30 نيسان/ أبريل 2000، كانت لوازم الري تشكل 16 في المائة من العقود المبرمة لهذا القطاع الفرعي، وكنتيجة مباشرة لتعليق 23 عقدا تصل قيمتها إلى 99 مليون دولار، لم ترو أرضٍ تبلغ مساحتها 523 453 هكتارا كانت تروى قبل ذلك، وتدنَّت طاقة القنوات إلى 000 410 13 مترا مكعبا لكل من مياه الري والصرف الصحي، وانخفضت طاقة شبكات استعمال مياه الري الحقلية بنحو 560 519 57 متر مكعب من المياه المحمولة بالمضخات، وتم حفر 70 بئرا عميقة يمكنها أن توفر 400 278 43 متر مكعب من المياه اللازمة للاستهلاك البشري والحيواني. وقد أتاحت مدخلات البرنامج تركيب 280 وحدة ضخ جديدة، وتبطين القنوات الترابية، وإجراء صيانة جزئية لهياكل مشاريع الري وسدود تخزين المياه، وحفر 88 بئرا أنبوبية جديدة.

59- وبلغت نسبة التوزيع في القطاع الفرعي للدواجن 87 في المائة. وحتى 30 نيسان/ أبريل 2000، وصلت لوازم بلغت قيمتها الإجمالية 51.7 مليون دولار تم توزيع ما قيمته 45 مليون دولار منها. وقد أسفر إنتاج الدواجن في إطار البرنامج، المدعوم جزئيا من المدخلات الحكومية، عن إنتاج 175 مليون بيضة و 500 32 طن متري من لحوم الدواجن المجمدة. وعلقت عقود قيمتها 9 ملايين دولار لهذا القطاع الفرعي، مما أثَّر سلبا على الإنتاج.

60- وفي القطاع الفرعي للطب البيطري، بلغت القيمة التراكمية للوازم التي تم إيصالها 27.5 مليون دولار حتى 30 نيسان / أبريل 2000، وتم توزيع ما قيمته 19.1 مليون دولار منها (69.4 في المائة) على المستعملين النهائيين. وقد ساعدت نسبة التوزيع المتزايدة على تحسين توافر العقاقير والأمصال البيطرية للمستعملين النهائيين.

61- ولا تزال الآثار المدمرة للجفاف مستمرة بالنسبة للإنتاج الحيواني وإنتاج المحاصيل. ولم يسجل سوى أمطار تقدر نسبتها بحوالي 150 مليمترا في وسط وجنوبي العراق خلال الفترة 1999 - 2000، مما أدى إلى انخفاض إنتاج المحاصيل في المناطق البعلية والمروية. وتفيد منظمة الأغذية والزراعة بأن زراعة الخضر فقط هي وحدها التي ستظل دون قيود خلال فصل الصيف القادم، في حين أن المساحات التي عادة ما كانت تستخدم لزراعة الأرز والذرة الشامية ستظل بورا. وحسب التقارير الرسمية، انخفض إنتاج الخضر، بسبب الجفاف، بمعدل 50 في المائة والفواكه بمعدل 20 في المائة، بالمقارنة بمستويات عام 1998.

62- وفي القطاع الفرعي للآلات الزراعية، وصلت بضائع بلغت قيمتها 144.6 مليون دولار منذ بداية البرنامج، وتم توزيع ما قيمته 91.9 مليون دولار منها (63.6 في المائة). وتشكل 33 في المائة من البضائع المخزونة قطع غيار. وترجع هذه النسبة المرتفعة إلى حد كبير إلى أن مدخلات الآلات الزراعية تستورد مع قطع الغيار اللازمة لها، والتي قد لا تكون هناك حاجة فورية إليها فتوزع على أساس الطلب فقط. غير أنه لتحسين توزيع قطع الغيار، أدخلت الحكومة نظاما جديدا يقوم على أساس استخدام وكلاء من القطاع الخاص. وهناك عقود معلقة تبلغ قيمتها 44.4 مليون دولار، بما في ذلك ما قيمته 3 ملايين دولار لتوريد حصادات وقطع غيار للحصادات الدراسات تتسم بأهمية بالغة بالنسبة لحصاد القمح والشعير.

63- وقد وردت لوازم قيمتها 17.6 مليون دولار لإنتاج النباتات حتى 30 نيسان/ أبريل 2000، تم توزيع ما قيمته 7.8 مليون دولار منها (44.3) في المائة). ولا تزال اللوازم المخزونة لحماية النباتات تشكل 38.6 في المائة من مجموع اللوازم التي وصلت، و 56 في المائة من لوازم إنتاج النباتات التي وصلت، وذلك بسب انخفاض نسبة توزيع المواد الكيماوية الزراعية والبذور والأسمدة بعد الجفاف الشديد الذي حدث خلال سنتين متعاقبتين. وهناك حاجة ماسة إلى مبيدات للفطريات لمكافحة انتشار الأمراض الفطرية، ولا سيما في البطاطس وأشجار الحمضيات.

الكهرباء

64- تسهم القلاقل التي تسود حالة قطاع الكهرباء، إلى جانب الآثار المترتبة على الجفاف في تقويض الجهود المبذولة في جميع القطاعات الأخرى للبرنامج الإنساني. إذ تضاعف تدهور طاقة توليد الطاقة الكهربائية فأصبح المتوفر حاليا من الطاقة حوالي 50 في المائة من الطلب، مما يؤثر على جميع أنواع الاستهلاك والخدمات. ولا يزال يطبق نظام لقطع التيار الكهربائي. بمعدل 12 ساعة يوميا في 14 من المحافظات الوسطى والجنوبية، في حين أن متوسط فترة انقطاع التيار في بغداد أربع ساعات يوميا.

65- وهناك عقود للكهرباء قيمتها 494.7 مليون دولار معلقة حتى 30 نيسان/ أبريل 2000. ونتيجة لذلك، وبالإضافة إلى الفترة الزمنية اللازمة لتصنيع المعدات، تأخر تنفيذ بعض المشاريع الحيوية لفترة طويلة. كما أن تعليق عقدين أدى إلى تعطيل إنجاز أعمال إصلاح محطة الطاقة في الناصرية مما قد يؤدي إلى فقدان ما يصل إلى 840 ميغاواط من الكهرباء اللازمة بصورة عاجلة لفصل الصيف القادم. وتسهم عمليات التعليق في تأخير أعمال الوحدات الجديدة لتوليد الطاقة، التي ستسهم في إضافة 426 ميغاواط لطاقة التوليد. ومن شأن معدات السلامة والاتصالات أن تؤدي إلى تحسين سلامة الموظفين في القطاع وتعزيز تنفيذ البرنامج. وقد أدى الجفاف المستمر إلى خفض توليد الطاقة الكهرمائية بمعدل 81 في المائة.

66- وفي محطة المسيب للطاقة الكهربائية، أُنجز تركيب واختبار محول طاقته 400 ميغافولط - أمبير لإحدى الوحدات بنجاح كما تم إصلاح التوربين. ويمكن تحسين أداء جميع الوحدات عن طريق وقف تعليق العقود التي تشمل المعدات ذات الصلة بالتوربينات. وفي محطة الدورة للطاقة، وصلت أول شحنة للوازم الخاصة بإصلاح ثلاث وحدات توليد للطاقة بنهاية كانون الثاني/ يناير 2000. وبعد اكتمال أعمال الإصلاح بحلول آب/ أغسطس 2000، من المتوقع أن يصل الإنتاج إلى 75 ميغاواط. وتم تسليم ثلاثمائة مركبة للخدمة الميدانية إلى مكاتب توزيع ونقل الكهرباء. وقد أتاح وصول صناديق الكابلات ربط الخط الذي تبلغ طاقته 400 كيلوفولط في محطة القادسية للطاقة الكهرمائية والخط الذي تبلغ طاقته 132 كيلوفولط في الموصل بالشبكة الوطنية. وفي البصرة، تم تركيب خط فرعي طوله 40 كيلومترا وطاقته 11 كيلوفولط من محطة الشعيبة الفرعية إلى منطقة الشمال السكنية لتوفير الخدمات لما يزيد عن 300 أسرة معيشية.

التعليم

67- كان مجموع الطلبات المعلقة في قطاع التعليم حتى 30 نيسان/ أبريل، 91 طلبا، قيمتها 74 مليون دولار.

68- ولا تزال الاحتياجات ذات الأولوية لوزارة التعليم العالي هي شراء حواسيب ومعدات متخصصة تشمل أنواع مختلفة من معدات المختبرات غير أن معظم الطلبات المقدمة إلى مجلس الأمن فيما يتعلق بهذه الأصناف لا تزال معلقة.

69- ومن الشحنة الوحيدة للحواسيب التي تلقتها وزارة التربية، تم تخصيص ما متوسطه 45 حاسوبا وطابعة واحدة لكل محافظة، وبذا يتاح ما متوسطه أربعة حواسيب وخط واحد للإمداد الثابت بالكهرباء فقط لكل مدرسة ثانوية مختارة. وأفادت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بأنه يجري حاليا تركيب حواسيب في المدارس أو المرافق التي أصلحت، كما يجري وضع مناهج دراسية. كذلك، يجري استخدام مدرسة ثانوية واحدة، بوصفها مشروعا تجريبيا، كمركز لتدريب المدرسين باستخدام 10 من الحواسيب التي تم استلامها. وعلاوة على ذلك، يجري إعداد دورة دراسية تجارية ودراسة عامة للحواسيب للفتيات للسنة الدراسية القادمة، بعد تدريب المدرسين.

70- ولا يزال هناك نقص مستمر في مرافق النقل من مراكز التدريب المهني، والمعينات التعليمية، ومستودعات المطابع. وقد تلقت وزارة التربية مؤخرا 40 شاحنة تغطي 30 في المائة من احتياجاتها الخاصة بالنقل. وعند استلام المركبات الصغيرة والشاحنات المطلوبة في إطار المراحل من الرابعة إلى السادسة، فإنها يتوقع أن تفي بجميع احتياجات الوزارة الخاصة بالنقل. وتمت الموافقة على مركبات وقطع غيار قيمتها حوالي 16 مليون دولار لوزارة التعليم العالي.

71- ولا تزال عملية إصلاح طابعات وزارة التربية معطلة بسبب عدم وجود أموال لتوفير القوى العاملة اللازمة لتركيب قطع الغيار ومعدات ومواد العمليات التي تم استلامها. وتبين الملاحظة التي أبدتها اليونيسيف بشأن أثر اللوازم التي تم توفيرها ضمن إطار البرنامج أن اللوازم التي تم توزيعها لا تزال غير كافية في معظمها لتلبية مجرد الاحتياجات الدنيا للمدارس. إذ أن الهياكل الأساسية المادية لمعظم المدارس التي تمت زيارتها لا تزال إما في مستوى متوسط أو دون المتوسط. كما بين تقييم مقارن للمدارس الحضرية والريفية أجرته اليونسكو أن جميع المدارس التي تمت زيارتها في المناطق الحضرية تلقت الحد الأدنى من السلع الأساسية، بينما تلقت المدارس في المناطق الريفية حتى ما هو أقل من ذلك، ويعزى ذلك إلى حد كبير إلى مشاكل النقل.

الاتصالات السلكية واللاسلكية

72- في قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية، تمت الموافقة، في المراحل من الخامسة إلى السابعة، على طلبات بخصوص مناولة مركبات ومواد تبلغ قيمتها 5.4 مليون دولار وتم تعليق حوالي 5 ملايين دولار. غير أن تنفيذ مشاريع الاتصالات السلكية واللاسلكية لم يتحقق لأنه تم تعليق غالبية الطلبات الخاصة بمعدات الاتصالات السلكية واللاسلكية للشركة العراقية للاتصالات السلكية واللاسلكية والبريد التي تزيد قيمتها عن 122 مليون دولار حتى 30 نيسان/ أبريل 2000. وشرع مكتب برنامج العراق في إجراء استعراض لجميع الطلبات المعلقة مع الأطراف المعنية للتحقق من استيفاء شروط لجنة مجلس الأمن فيما يتعلق بالمعلومات وإعادة النظر في عمليات التعليق. وقد اكتملت الترتيبات الخاصة بقيام الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية بإيفاد الموظفين اللازمين إلى الطرق في أوائل حزيران/ يونيه 2000.

باء - تنفيذ البرنامج في أربيل ودهوك والسليمانية

73- اضطلع مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق بالاشتراك مع وكالات وبرامج الأمم المتحدة بعدد من الأنشطة لتحسين إدارة البرنامج على المستوى المتعدد القطاعات في المحافظات الشمالية الثلاث وهي إربيل ودهوك والسليمانية. وشمل هذا مواصلة تطبيق نهج مشاريعي فيما يتعلق بإعداد وتوزيع الخطط وزيادة تنسيق الأنشطة المتصلة بقطاع إصلاح المستوطنات وإصلاح محطات توليد ونقل وتوزيع الكهرباء، فضلا عن تهيئة الأمر لتعزيز اضطلاع مكتب الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق بتنسيق البرنامج، وزيادة قدرته الإدارية. وفي ضوء الزيادة الكبيرة في الإيرادات المتاحة للبرنامج في المحافظات الشمالية الثلاث، ستستقصى مختلف الخيارات على سبيل الأولوية من أجل توسيع نطاق قدرة التنفيذ المشتركة بين الوكالات. وقد أعدت منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية بالتعاون مع مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق خطة للطوارئ لمعالجة آثار الجفاف الحالي.

الأغذية

74- بالرغم من أن تدفق السلع الغذائية من المستودعات المركزية إلى المحافظات الشمالية قد سار بصورة سلسة، فقد تأثرت فعالية توزيع سلة الأغذية على المستعملين النهائيين وكفايتها بسبب نقص بعض السلع، والاعتراضات التي أثارتها السلطات المحلية أحيانا بالنسبة لنوعية بعض الأصناف. وبلغت حالات العجز في سلع السلة الغذائية في كانون الأول/ديسمبر 1999، وكانون الثاني/يناير وشباط/ فبراير 2000، ما نسبته 0.89 في المائة و 0.88 في المائة و 0.62 في المائة على التوالي، من مجموع الاحتياجات. ومن ناحية ثانية أعلنت الحكومة أن سلة الأغذية قد وزعت بالكامل وفي الوقت المناسب خلال شهري آذار/مارس ونيسان/ أبريل 2000. وقد تسلمت نسبة تبلغ في المتوسط 56.3 في المائة من وكلاء توزيع الأغذية و 99.6 في المائة من وكلاء توزيع الدقيق، و 50.9 في المائة من الأسر المعيشية سلة الأغذية بالكامل وفي الوقت المناسب حسبما أعلن.

الصحة والتغذية

75- أكملت منظمة الصحة العالمية إصلاح المرافق الصحية التسعة، بينما يجري إصلاح 23 مرفقا إضافيا. وقد جهزت منظمة الصحة العالمية أيضا خططا للطوارئ لمعالجة آثار احتمال تفشي الأمراض المعدية نتيجة الجفاف. وقد جُهزت سلفا الأدوية والمستلزمات، بما في ذلك السوائل التي يتم تعاطيها عن طريق الأوردة والعقاقير المضادة للعدوى، لمواجهة مثل هذا الاحتمال. وواصلت منظمة الصحة العالمية الأنشطة التي تقوم بها في مجال بناء قدرة الفنيين في قطاع الصحة المحلي بما في ذلك في مجالات الرعاية الصحية الأولية، وإدارة إمدادات العقاقير، وتركيب المعدات واستخدامها على نحو سليم، وثقافة التمريض. وقد وضعت منظمة الصحة العالمية طريقة عمل في صورة نهائية لكي تقدم الصيدليات الخاصة بتوزيع أصناف طبية مختارة إلا أن تنفيذها لم يبدأ بعد.

76- وفي آذار/ مارس و نيسان/ أبريل 2000، رتبت منظمة الأمم المتحدة للطفولة جولتين من جولات أيام التحصين الوطنية ضد شلل الأطفال، تم خلالهما تحصين ما يربو على نصف مليون طفل دون الخامسة من العمر، ويمثل ذلك تغطية بنسبة 90 في المائة. وجددت منظمة الأمم المتحدة للطفولة أيضا تسعة مراكز صحية - مما مجموعه 44 مركزا وذلك منذ بدء البرنامج - كما تم تدريب موظفي الصحة في مجال التحصين، وقدمت الدعم لدورة تدريبية للأطباء، والإخصائيين الاجتماعين، والتقنيين فيما يتعلق بمعالجة الأطفال والمراهقين من الناحية النفسية الاجتماعية. كما عملت على تثقيف الأطفال الذين تعرضوا للصدمات. وسلمت مقاعد ذات عجلات لمركز هيلينا للأطفال المعاقين، كما حصل المعاقون على خدمات تتعلق بأجهزة التقويم والعلاج الطبيعي.

77- بلغ حجم عمل برنامج التغذية الذي ينفذه برنامج الأغذية العالمي خلال الفترة المشمولة بالتقارير ما متوسطه 650 170 مستفيد شهريا. وقد بدأ برنامج الأغذية العالمي مشروعا رائدا للتغذية في المدارس مدته شهران، من أجل تحسين الحالة التغذوية، وللمساعدة على زيادة الحضور في المدارس، ولتقليل معدلات تسرب الطلاب. وقامت منظمة الأمم المتحدة للطفولة بتوزيع حليب علاجي وبسكويت عالي البروتين على 956 34 طفلا من الأطفال سيئي التغذية دون الخامسة من العمر فضلا عن كبسولات فيتامين ألف على الأطفال دون الخامسة من العمر، وعلى الأمهات المرضعات، ووزعت فيتامينات على الأطفال دون الخامسة من العمر، كما وزع يوديد البوتاسيوم على معامل إضافة اليود إلى الملح. وأشارت نتائج دراسة استقصائية أجريت في تشرين الثاني/ نوفمبر 1999، إلى انخفاض مستويات سوء التغذية المزمن والحاد، وانخفاض الوزن بنسبة 0.6 و 1.6 و 5.2 في المائة على التوالي، مقارنة بنتائج الدراسة الاستقصائية التي أجريت في حزيران/ يونيه 1999.

78- وخلال الفترة قيد الاستعراض أنشئت 35 وحدة مجتمعية لرعاية الطفل كما أنشئ 14 مركزا لرصد النمو، في القرى النائية. وكجزء من أنشطة بناء القدرة، قدمت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) التدريب لموظفي الرعاية الصحية الأولية على استخدام معدات رصد النمو، وتشجيع الرضاعة الطبيعية، ودرء أمراض نقص المغذيات الدقيقة. وقد دُرب متطوعون من القرى على رصد النمو، كما دربوا في مجال الثقافة الصحية والتغذوية.

المياه والمرافق الصحية

79- منذ بدء البرنامج ركبت 447 مضخة من بين 500 مضخة كان مزمعا تركيبها في المراحل الأولى إلى الخامسة، ووزع 546 طنا متريا من غاز الكلور/ أو مسحوق الكلور و 490 1 طنا متريا من كبريتات الألومنيوم، ورُكب 423 جهازا للمعالجة بالكلور، كما أُصلح 281 كيلومترا من شبكة توزيع المياه، وشُيدت أو جُددت 285 مضخة ودار للمعالجة بالكلور، واستُكمل مخزن قطع غيار كما أصلح أو شُيد 21 خزانا من خزانات المياه المرتفعة عن الأرض. وقد عزز توزيع 152 مركبة تصحاح، وإصلاح 80 مركبة أخرى قدرة البلديات على معالجة النفايات الصلبة والسائلة. ودُرب مشغِّلو المضخات، والتقنيون والمهندسون على تشغيل وصيانة المضخات التي تم تركيبها.

80- وفي قطاع المياه والمرافق الصحية الريفية، تم تشييد وإصلاح مشاريع المياه الريفية، مما أفاد زهاء 000 300 نسمة. وشيدت مراحيض للأسر المعيشية أفادت ما يربو على  000 70 نسمة. وشملت أنشطة بناء القدرة تدريب المشغلين القرويين وقادة المجتمع المحلي، فضلا عن السلطات المحلية. وكجزء من تخطيط الأمم المتحدة لحالات الجفاف الطارئة، تعتزم اليونيسيف الاضطلاع بدراسة استقصائية لحالة إمدادات المياه في أشد المناطق هشاشة؛ وتنظيم أفرقة صيانة متنقلة لإصلاح المضخات المعطلة، وتحديد القرى التي تحتاج إلى تزويدها بالمياه بواسطة الناقلات، وشن حملات توعية عامة بشأن حفظ المياه واستخدامها.

81- وواصلت منظمة الصحة العالمية تقديم الدعم لأنشطة مراقبة نوعية المياه. وأظهر تحليل عينات جمعت من محافظتي دهوك والسليمانية آثار تلوث في حدود المعايير المقبولة، أما في إربيل فقد ظل المستوى أعلى من مستويات منظمة الصحة العالمية، ولو أنه انخفض خلال المرحلة الأخيرة.

الزراعة

82- استمرت ظروف الجفاف في بعض المناطق خلال السنة الزراعية 1999 - 2000. و لم تهطل الأمطار الأولى حتى كانون الأول/ ديسمبر 1999، وأعقبها هطول أمطار على غير العادة في آذار/ مارس ونيسان/ أبريل - وهي فترة حرجة لنمو قمح وشعير الشتاء. وإذا أضيف إلى ذلك زيادة حالات تفشي الآفات والحشائش، يتوقع أن تكون نواتج المحاصيل منخفضة جدا في المناطق التي يضمن أو يكاد يضمن فيها هطول المطر، مع عدم إنتاج محاصيل في المناطق التي ينخفض فيها هطول المطر. وتجري دراسات استقصائية لاستكمال التقييمات المتعلقة بحالة إنتاج المحصول، ومستوى حالات الإصابة بالآفات، ومدى توفر المرعى، وحالات المياه السطحية والجوفية. وسيلزم مبلغ 57.5 مليون دولار للتخفيف من آثار الجفاف من خلال توفير مياه الشرب للحيوانات، ومياه الري للبساتين والأحراج المزروعة، والمركزات الغذائية للحيوانات والدواجن، فضلا عن اللقاحات والعقاقير وبذور الشعير والأسمدة. وقد اتخذت منظمة الأغذية والزراعة إجراءات بالاشتراك مع مكتب برنامج العراق لكفالة تجهيز التطبيقات المتصلة بالجفاف على سبيل الاستعجال، بما في ذلك توفير العلف، وسيستأثر هذا بمعظم التمويل الطارئ اللازم.

83- ووفقا لما تقوله منظمة الأغذية والزراعة، وردت تقارير عن تفشي مرضي طاعون الحيوانات المجترة الصغيرة، والحمى القلاعية في محافظة إربيل. وأسفرت أنشطة التلقيح الصناعي عن استيلاد ما مجموعه 341 من العجول الحديثة الولادة. وبدأت مفقسة أسماك السليمانية في إنتاج السرء؛ أما مشروع دهوك للأسماك، فيعمل بالفعل، بينما هو قيد التشييد في إربيل. وفي 30 نيسان/ أبريل 2000، جددت 457 مزرعة فراريج داجنة منذ بدء البرنامج، وتبلغ طاقة الإنتاج 6.5 مليون فروج في كل دورة مدتها ثمانية أسابيع. وكجزء من برنامج دعم تربية الدواجن في الفناء الخلفي، تم تحصين 2.7 مليون فروج في 374 قرية، مما أفاد 090 95 أسرة من الأسر الضعيفة.

84- وقد وزع حوالي 686 من مضخات الري السطحية، و 000 120 متر من الأنابيب و 277 من مضخات الآبار العميقة مما يسر ري 200 6 هكتار من الأراضي المملوكة لـ 163 2 مزارعا، كما استكمل 22 مشروعا من مشاريع الري الصغيرة. ونظمت دورات تدريبية للموظفين المحليين على تصميم وصيانة وتشغيل مشاريع الري، وطريقة حفر الآبار وعلم المياه الجوفية. وغطت حملات مكافحة الحشائش الشتوية والآفات والأمراض ما مجموعه 000 212 هكتارا من حقول القمح والشعير والبساتين. وغرست شتلات في 250 2 هكتارا من الأراضي كما بذرت ستة أطنان من بذور الأحراج في مناطق مستجمعات الصرف والأماكن المعرضة لتآكل التربة.

85- وقد أحرز تقدم كبير فيما يتعلق بإعادة تنشيط المصانع الزراعية الصناعية وبلغ مصنع حرير لتجهيز معجون الطماطم ومصنع تجهيز الألبان وزيوت الطعام، مرحلة الإنتاج. وعقدت منظمة الأغذية 43 دورة تدريبية للكوادر الزراعية المحلية، وشمل ذلك مواضيع مثل مكافحة الآفات والصيانة الوقائية للآلات والمعدات الزراعية، وأساليب تربية النحل، وعلم الأرصاد الجوية الزراعية، وتربية الدواجن، وزراعة الحمضيات.

الكهرباء

86- لا تزال حالة إمدادات الطاقة حرجة. وقد أثر الجفاف تأثيرا شديدا على مستويات المياه في خزانات دربنديخان ومحطات الطاقة المائية في دو كان، مما أسفر عن مستويات منخفضة جدا من توليد الكهرباء. ومع الانخفاض الشديد في هذه السنة لتدفقات المياه إلى سدي دربنديخان ودوكان، فإن الطاقة المائية المتولدة حاليا لمدة ساعة واحدةفي السليمانية ولمدة صفر في إربيل قد تمثل متوسط الإنتاج اليومي بالنسبة لبقية السنة. وتولد محطتا الطاقة حاليا زهاء 50 ميغاوات لكل منها لمدة اثني عشر ساعة يوميا، بينما يبلغ الطلب بالنسبة لإربيل والسليمانية 285 و 265 ميغاوات على التوالي، أما دهوك التي ترتبط بالشبكة الوطنية، فهي لا تحصل إلا على 20 ميغاوات، في الوقت الذي يبلغ فيه طلبها 132 ميغاوات، ويمثل ذلك مقدار ساعة واحدة في اليوم للمستهلكين.

87- واكتملت أعمال التصميم المتصلة بالمرحلة الأولى من إنشاء ثلاث محطات للطاقة تعمل بالديزل قدرتها 29 ميغاواط، واستُهلت أعمال الهندسة المدنية. وفي إطار خطة الطوارئ لمواجهة الجفاف، ووفق على مشروع يتصل بـ 600 من مولدات الطاقة التي تعمل بالديزل لأغراض الاستهلاك المترلي لذوي الدخل المنخفض. وبسبب عدم منح حكومة العراق لتأشيرات الدخول، أرجئت الزيارات الميدانية التي كان من المقرر أن يقوم بها ممثلو الشركات قبل تقديم العطاءات فيما يتصل. بمشروع خطوط نقل الكهرباء. وتم تركيب عدد كبير من محولات التوزيع لتزويد مستهلكين جدد بالكهرباء ولزيادة موثوقية المحولات القائمة. وفي مجال المحطات الفرعية، توشك أعمال الهندسة المدنية المتعلقة بـ 10 محطات فرعية على الاكتمال. ومن المقرر أن يبدأ عما قريب تركيب المحطة الكهربائية والمعدات. وتتقدم أعمال الإصلاح المتصلة بسدّي دربنديخان ودو كان ومحطات الطاقة الكهرمائية بشكل جيد.

التعليم

88- منذ بداية البرنامج، أكملت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) إصلاح 324 من المدارس ومباني سلطات التعليم المحلية، وقامت بإصلاح وصيانة مرافق المياه والصرف الصحي في 18 مدرسة ابتدائية، وقدمت الدعم لتدريب معلمي العلوم، وكتابة اللغة الكردية، والتعليم في مرحلة ما قبل الالتحاق بالمدارس. وقُدمت مجموعات مواد مدرسية لتلبية احتياجات 930 6 من تلاميذ التعليم الابتدائي والطلبة في برنامج محو الأمية من أدوات الكتابة. وطُبعت كتب مدرسية للتعليم الابتدائي وتم توزيعها؛ كما وُزعت أدلة لوسائل التدريس في مرحلة التعليم الابتدائي. وزُودت سلطات التعليم المحلية بالطاولات المدرسية وأقراص الحاسوب، ومولدات الطاقة، ومضخات المياه والمركبات والدراجات النارية المصنوعة محليا؛ وزودت دور الحضانة والمدارس الابتدائية بالأثاث والمعدات. كما ساعدت اليونيسيف في نقل الكتب المدرسية العراقية للتعليم في المرحلتين الابتدائية والمتوسطة وقد تم توزيعها فيما بعد.

89- ومن الأنشطة التي اضطلعت بها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ما يلي: إنتاج وتوزيع الطاولات المدرسية؛ وشراء وتسليم مواد فرش الأرضية؛ وتنظيم الدورات التدريبية وحلقات العمل الرامية إلى بناء القدرات المحلية؛ وتوزيع المنشورات المدرسية ومواد المطالعة التكميلية والكتب والمواد المرجعية باللغات العربية والكردية والفارسية، فضلا عن استلام مليوني كتاب مدرسي من وزارة التعليم في بغداد. وأفادت اليونسكو بأن تقديم اللوازم حقق أثرا إيجابيا على قيد الطلبة وحضورهم، إذ زادت نسبة القيد إلى 25 في المائة في المستويين الثانوي والعالي من التعليم بالمقارنة بالفترة 1998 - 1999. وانتهت الأعمال في 150 من المدارس التي تهتم اليونسكو ببنائها أو إصلاحها في إطار المراحل الأولى إلى الثالثة وعددها 153 مدرسة. أما خط الإنتاج في مصنع الطباشير الذي استُهل في إطار المرحلة الأولى فقد تم تركيبه وهو ينتج الآن كميات كعينات ولكن لا يزال يتعين معالجة مسائل مراقبة النوعية.

إصلاح المستوطنات

90- حتى 30 نيسان/ أبريل 2000، استهل مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) ما مجموعه 229 1 مشروعا في زهاء 740 من القرى والمستوطنات. وأُنجز 634 من هذه المشاريع، ولا يزال 356 منها قيد البناء، بينما هناك 239 مشروعا آخر في مرحلتي التخطيط وتقديم العطاءات. ومن المشاريع المنجزة 72 مشروعا سكنيا، و 233 مدرسة، و 66 من مرافق الصحة، و 132 من أشغال المياه والصرف الصحي. وأثناء الفترة قيد الاستعراض، قام الموئل بأعمال في 343 من القرى والأحياء والمستوطنات. وحصل زهاء 600 17 مستفيد على 700 2 وحدة سكنية ويقدر أن 300 16 طالب قد استفادوا من بناء 74 مدرسة. وفضلا عن ذلك، أُنجز أيضا زهاء 12 من مرافق الصحة، و 16 من أشغال الطرق والجسور، فضلا عن 63 من أشغال المياه والصرف الصحي. ويقوم الموئل برصد مشروع تجريبي للمساعدة الذاتية في مجال الإسكان في محافظة إربيل وسيقّيم كيفية تحسين هذه الطريقة وتوسيع نطاقها.

91- وبالرغم من هذه الأنشطة، لا تزال أعداد غفيرة من المشردين داخليا تقيم في خيام مؤقتة حيث يتيح الموئل الخدمات الأساسية في مواقع إقامتهم إلى أن يتم التوصل إلى حل يتيح لهم الاستقرار. واستمر تدفق العائدين، وما برح عدد متزايد من المشردين يصل من منطقة كركوك.

إزالة الألغام

92- تم تعزيز فرق إزالة الألغام على جميع مستويات العمليات. وزيد عدد فرق الإزالة اليدوية للألغام من 13 إلى 15. وزيد عدد فرق المسح من المستوى الثاني من 6 إلى 8، وتم تعزيزها كذلك بزيادة عدد أفراد كل فرقة من ثمانية إلى أحد عشر. وأوفدت إلى الميدان فرقتان جديدتان معنيتان بالذخائر المتفجرة، وتم نشر 12 من فرق المسح من المستوى الأول لإجراء مسح لمناطق خطوط نقل الكهرباء القائمة والمقترحة، وزيد عدد الفرق التي تستخدم الكلاب. كما أنجز مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع دراسة عن استدامة البرنامج في الأجل الطويل من خلال تطوير المنظمات المحلية غير الحكومية. ولا يزال يساور المكتب القلق إزاء حالات العثور على ألغام جديدة في حقول الألغام التي تم تطهيرها من قبل.

93- وسلم المكتب إلى السلطات المحلية ستة حقول أزيلت منها الألغام، تغطي مساحة 370 606 مترا مربعا، وتستفيد منها مباشرة 236 قرية يبلغ مجموع سكانها 895 66 نسمة. ومنذ بداية البرنامج، طهّر المكتب 21 حقل ألغام، تغطي مساحة 239 772 2 مترا مربعا. وإضافة إلى ذلك، زوّد 907 1 من ضحايا الألغام بأطراف اصطناعية، منهم 369 زُودوا بأجهزة تقويم، وزُود 818 شخصا. بمقاعد ذات عجلات وبأدوات للمساعدة على المشي، وتلقى 641 1 شخصا علاجا عن طريق الجراحة.

94- وفي محافظة السليمانية، يضطلع المكتب حاليا بعملية لإزالة الألغام تتصل بمشروع للمياه حيث زُرعت ألغام في أجزاء من قناة طولها 60 كيلومترا. كما يقوم بمسح منطقة بناء مخصصة لإقامة 200 منزلا للمشردين داخليا اكتُشفت فيها ألغام، ويدعم كذلك الجهود المشتركة بين مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق والموئل الرامية إلى توطين السكان وإعادة إدماجهم في 10 قرى. وكجزء من المساعدة التي يقدمها، يعمل المكتب على تحديد مستويات التلوث بالألغام في تلك القرى، وتخطيط حملات لتوعية العموم بخطر الألغام، وتحديد الاحتياجات إلى إزالة الألغام، وإعداد إجراءات طوارئ لضحايا الألغام. ودعما للأنشطة في قطاع الكهرباء، يقوم المكتب أيضا بمسح حقول الألغام في المناطق المحيطة بواحدة من المحطات الفرعية للكهرباء.

الاتصالات السلكية واللاسلكية

95- استهل الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، المسؤول عن تنفيذ مشاريع الاتصالات السلكية واللاسلكية، عملياته الأولية بتعيين الموظفين الأساسيين. وتم التوقيع على مذكرة تفاهم مع الأمم المتحدة وإعداد جدول زمني مبدئي لتنفيذ المشاريع. وستبدأ أعمال المسح في تموز/ يوليه 2000 بهدف تقديم طلبات العقود قبل نهاية العام.