ثبت الأعلام

أولاً: أعلام فيتناميون

 

هوشي منه ـ (1890 – 1969)

قائد ثوري فيتنامي. تولى رئاسة فيتنام الشمالية، من عام 1954 حتى وفاته. نال الشهرة عندما هزمت قواته قوات الاحتلال الفرنسي، عام 1954؛ وأجبرت الرئيس الأمريكي، ريتشارد نيكسون، على سحب قواته، بدءاً من 8 يونيه 1969، بعد أن لحقت بها خسائر كبيرة.

وقد أرسلت حكومة هوشي منه الشيوعية، في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، قوات لمساعدة الثوار في فيتنام الجنوبية، حيث كانوا يحاولون إطاحة الحكومة المعادية للشيوعية. وبعث الرئيس الأمريكي، جون كنيدي، قوات أمريكية لمساندة نجو دنه دييم، رئيس فيتنام الجنوبية. وقد واصل أتباع هوشي منه مساعدة الثوار بعد وفاته. في عام 1975، ظفرت القوات الشيوعية بالسيطرة على فيتنام الجنوبية.

ولد هوشي منه في نجوين فان تانه، في وسط فيتنام. وأصبح شيوعياً عام 1920. ساعد على تأسيس الحزب الشيوعي الفرنسي. وأصبح، قُبيل انتهاء الحرب العالمية الثانية، رئيس حكومة فيتنامية، عارضت الحكم الفرنسي.

نشب القتال، عام 1946، بين القوات الفرنسية وقوات هوشي منه، التي كانت تُعرف باسم الفيت منه. وبعد أن هُزِم الفرنسيون، عام 1954، قَسم المؤتمر الدولي فيتنام دولتَين؛ وأصبح هوشي منه رئيساً لفيتنام الشمالية. توفي قبل استكمال توحيد شطرَي فيتنام.

فان تين دونج Van Tien Dong

بعد انضمامه إلى الحزب الشيوعي، تلقى دورة عسكرية قصيرة. شارك في انتفاضة أغسطس 1945.

عُيِّن في القيادة العسكرية العليا للثورة، بعد مؤتمر تونكين العسكري، في أبريل 1945. ثم أصبح المفوض السياسي العام للجيش الوطني، بعد المؤتمر العسكري، في نوفمبر 1946.

تدرج في المواقع العسكرية، حتى أصبح قائد فِرقة (الفِرقة 320)، بعد معركة دين بين فو. درس في الأكاديمية العسكرية في الصين. وتولى قيادة أركان القوات المسلحة الفيتنامية. وكان عضواً في المكتب السياسي. قاد معركة تحرير جنوبي فيتنام، عام 1975. وأصبح وزيراً للدفاع في جمهورية فيتنام الاشتراكية، خلفاً للجنرال فو نجين جياب.

تران فان ترا Tran Van Tra

من مواليد عام 1919.

في 1936، انضم إلى اتحاد الشباب الديموقراطي.

وفي 1938، أصبح عضواً في الحزب الشيوعي، واعتقل في العام التالي. وشارك في الأنشطة: الإعلامية والتنظيمية، للجبهة الفيتنامية (1943 – 1944).

وفي 1944، اعتقل مرة أخرى، وأُطلق في انتفاضة أغسطس.

وفي 1945، شارك في العمل المسلح والسياسي، في المنطقة العسكرية الجنوبية.

وفي 1950، أصبح مفوضاً سياسياً، ثم قائداً للمنطقة الشرقية، في جنوبي فيتنام.

وفي 1955، عين نائباً لرئيس الأركان في القوات المسلحة، في جنوبي فيتنام.

وفي 1963، أصبح قائداً للقوات الثورية المسلحة، في جنوبي فيتنام.

وفي 1973، كان رئيساً للوفد العسكري الجنوبي، في اللجنة العسكرية الرباعية المشتركة.

وفي 1975، عُين رئيساً لهيئة الإدارة العسكرية في منطقة سايجون، ثم قائداً ومفوضاً سياسياً للمنطقة، وعضواً في اللجنة المركزية للحزب.

الجنرال تران فان ترا، كان عضواً في قيادة حملة الجنوب، ونائباً للقائد العسكري فيها؛ ثم عُين في قيادة الأركان، بعد توحيد شطرَي فيتنام.

تران نام تنينج Tran Nam Tning

من مواليد عام 1918، في محافظة كوانج نجاي.

اعتقل في الفترة من 1939 إلى 1944.

ثم التحق بالفيت منه، عام 1945.

من عام 1946 إلى 1951، كان قائداً عسكرياً للمناطق الجنوبية الأربع.

وفي 1965، أصبح قائداً للقوات المسلحة الثورية الجنوبية، وسكرتيراً لحزب الشعب الثوري، ثم وزيراً للدفاع في الحكومة الثورية المؤقتة، عام 1969.

في هانوي، شغل منصب مساعد رئيس الأركان، ورئيس لجنة الشؤون العسكرية الجنوبية في اللجنة المركزية للحزب.

نجوين ثي دنه Nguyen Thi Dinh

ولدت عام 1920، في محافظة بن تري.

انضمت إلى المنظمات الشيوعية في الجنوب.

اعتقلت عام 1939.

قتل زوجها الشيوعي وابنها.

أًطلقت عام 1942.

انضمت إلى الجبهة الوطنية الموحدة، عام 1946.

قادت انتفاضة بن تري، في يناير 1960.

وفي عام 1964، انتخبت في هيئة رئاسة الجبهة، بصفتها رئيسة اتحاد المرأة.

وفي عام 1965، أصبحت مساعد القائد العام للقوات الثورية الجنوبية.

حالياً، رئيسة اتحاد المرأة.

نجو دنه دييم ـ (1901 – 1963)

أول رئيس لجمهورية فيتنام الجنوبية، منذ عام 1955، إلى أن استولت جماعة من ضباط الجيش على السلطة، وقتلته عام 1963.

وُلد في وسط فيتنام. وكان ابناً لموظف حكومي. وخلال أربعينيات القرن العشرين، عمل في حركة استقلال فيتنام عن فرنسا، وعارض سيطرة الشيوعيين على فيتنام.

وفي عام 1954، عقب هزيمة القوات الفرنسية في فيتنام، انقسمت الدولة قسَمين: فيتنام الجنوبية وفيتنام الشمالية. عَينه باو داي، إمبراطور فيتنام، رئيساً لوزرائه. وانتُخب نجو دنه دييم رئيساً للجمهورية، عندما أصبحت فيتنام جمهورية، عام 1955.

في البداية، أعاد دييم بعض النظام لبلده، الذي فرقته الحرب. ولكن، سرعان ما انقلب حاكماً مستبداً، فازداد نفور الناس منه. وكانت قوات الشرطة الخاصة تسحق معارضيه في وحشية. كما عجز عن إيقاف ثوار الفيتكونج (رجال العصابات الشيوعيين) في هجومهم على قرى فيتنام الجنوبية. سقط في انقلاب، عام 1963، وأعدم ومعه شقيقه رمياًً بالرصاص.

نجوين فان ثيو ـ (1923 -     )

وُلد نجوين فان ثيو في فان رانج. وقاد، بصفته ضابطاً عسكرياً، هجوماً رئيسياً، خلال التمرد العسكري، الذي أطاح سلفه، الرئيس نجو دنه دييم، رئيس فيتنام الجنوبية في عام 1963. واعتنق نجوين فان ثيو، المذهب الروماني الكاثوليكي، عام 1958.

أصبح رئيس فيتنام الجنوبية، عام 1967، خلال حرب فيتنام. وفي أبريل 1975، وتحت ضغط شديد من خصومه السياسيين غير الشيوعيين، استقال نجوين فان ثيو من منصبه، أمل المساعدة على إيقاف إطلاق النار بين الشيوعيين وحكومة فيتنام الجنوبية. ولكن حرب فيتنام انتهت، بعد نحو أسبوع، باستيلاء الشيوعيين على فيتنام الجنوبية.

وكان نجوين فان ثيو نائباً لرئيس الوزراء، ووزيراً للدفاع في فيتنام الجنوبية، عام 1965. وشغل، من عام 1965 إلى عام 1967، منصب رئيس الدولة، ومنصب رئيس مجلس المديرين (لجنة تنفيذية مكونة من عشرة أعضاء، تنتمي إلى الحكومة العسكرية، التي كانت تحكم فيتنام الجنوبية).

فو نجين جياب Vo Nguyen Giap ـ (1912 -      )

قاد فونجين جباب حرب عصابات حديثة. وحقق استقلال جمهورية فيتنام الاشتراكية وتوحيدها، على الرغم من أنه واجه اليابانيين والفرنسيين والأمريكيين، وبعض أبناء وطنه الذين عاونوهم. وظلت عملياته العسكرية مؤثرة في الدول النامية، التي اتخذتها وسيلة ونموذجاً يحتذيان، في مواجهة الأعداء المتفوقين في القوة.

يكتنف الغموض الفترة الأولى من حياته. وتحدد أغلب المصادر الموثقة، تاريخ ميلاده بعام 1912، في محافظة كوانج بنه Quang Binh، الواقعة في منطقة الهند الصينية، التابعة لفرنسا حينها، والمعروفة باسم آنام Annam.

ومع أن جياب قد ادعى، في مرحلة لاحقة، بأنه من عائلة تنتمي إلى طبقة الفلاحين؛ فقد كان والده مدرساً للغة الصينية. وكان جياب قد تلقى تعليمه في كلّ من هوي Hue، وهانوي، ليصبح مدرساً لمادة التاريخ. وهناك أدلة تثبت أن جياب قد درس، لفترة وجيزة، ليصبح محامياً؛ ولكن، ليس هناك ما يثبت أنه قد حصل على شهادات دكتورا في العلوم السياسية والقانون.

ظل فو نجين جياب يعمل مدرساً، خلال أغلب فترة الثلاثينيات. وكان ناشطاً في الحركات الثورية المختلفة. فقد انضم إلى الحزب الشيوعي، عام 1934؛ وشارك في تأسيس "الجبهة الديموقراطية"، بعد عامين من انضمامه إلى الحزب. وكان حريصاً، طوال تلك الفترة، على قراءة كتب التاريخ العسكري والفلسفة؛ واطلع على مؤلفات نابليون الأول وسون تسو.

حظرت فرنسا الشيوعية، عام 1939. ولجأ جباب إلى الصين، التي تعلم فيها أساليب حرب العصابات، مع زميله الفيتنامي، هوشي منه Ho Chi Minh، تحت قيادة الزعيم الصيني، ماو تسي تونج. وفي عام 1941، انضم جياب إلى هوشي منه، ووطنيين آخرين، وشكلوا "جبهة الفيت منه" Vietminh Front. ثم عاد إلى فيتنام، عام 1944؛ ليقاوم الاحتلال: الياباني والفرنسي. وعندما استسلمت اليابان للحلفاء، عام 1945، عُين فو نجين جياب وزيراً للدفاع، وقائداً عاماً للجيش، تحت إمرة هوشي منه، الذي استفاد من تلك الظروف، واستولى على الحكم في هانوي. ولكن، اضطر فو نجين جياب وهوشي منه إلى الفرار من هانوي، واللجوء إلى الأدغال؛ لمواصلة حرب العصابات ضد المستعمرين الفرنسيين، الذين عادوا مجدداً. ويبدو أن تحمس جياب لتحقيق استقلال بلاده، قد نتج كذلك من كراهيته للفرنسيين، الذين سبق أن سجنوا – أو أعدموا – زوجته الأولى، وطفله، ووالده، وشقيقَتيه، وعدداً آخر من عائلته.

عكف فو نجين جياب، خلال الأعوام الثمانية التالية، على وضع الإستراتيجية، التي أدت إلى هزيمة الفرنسيين، ثم الأمريكيين وحكام فيتنام الجنوبية، فيما بعد. وكان قد صاغ، بمساعدة هوشي منه، خطة على ثلاث مراحل، لتحقيق استقلال بلاده؛ ففي المرحلة الأولى، تنفذ قواته عمليات إرهابية وحرب عصابات، تسيطر بها على أكبر قدر ممكن من السكان؛ وفي المرحلة الثانية، تتوحد الفصائل، التي تخوض حرب العصابات، في وحدات نظامية، تهجم على النقاط والمراكز الحكومية البعيدة عن المدن الرئيسية؛ وفي المرحلة النهائية، تكوَّن وحدات كبيرة من تلك القوات، لتفرض سيطرة عسكرية على جزء من البلاد، وتشجع السكان المدنيين على الانتفاضة دعماً للثورة.

نجح فو نجين جياب، خلال الفترة المتبقية من حياته العسكرية، في تنفيذ المرحلتَين: الأولى والثانية، من إستراتيجيته. ولكنه لم ينجح في تنفيذ المرحلة الثالثة، سوى مرة واحدة فقط. وانتصر على الفرنسيين في العمليات الصغيرة والمحدودة. واتبعت "جبهة فيتمنه" أسلوب عدم الاشتباك مع العدو في معركة مستمرة. طغى الحماس على جياب، وحاول، في عام1950، تطبيق المرحلة الثالثة من خطته، فدخل في حرب تقليدية ضد الفرنسيين، في منطقة وادي النهر الأحمر، بالقرب من العاصمة، هانوي. وعندما أنزل به الفرنسيون هزيمة قاسية، تراجع جياب، مرة أخرى، إلى الأدغال والجبال، ليلجأ، ثانية، إلى عمليات المرحلتَين: الأولى والثانية، من خطته.

تبنى جياب، بعد الخسارة، التي تعرض لها في وادي النهر الأحمر، فلسفة ترى أن القوات الشيوعية، هي أقدر من الفرنسيين والأمريكيين والفيتناميين الجنوبيين على تحمل الخسارة. وتمكن من إقناع مقاتليه بأنهم قد يضطرون إلى القتال، وتكبد خسائر ثقيلة، طيلة عقدَين أو أكثر، لتحقيق النصر.

حاول الفرنسيون، طيلة ثلاث سنوات، استدراج جياب إلى معركة رئيسية أخرى. وفي نوفمبر 1953، قدَّم الفرنسيون طعماً مغرياً، لم يقدر على مقاومته، حين فتحوا سلسلة من النقاط الخارجية، في وادي دين بنه فو Dien Binh Phu، الذي يقع على بعد مائتَي ميل غرب هانوي. اعتقد الفرنسيون أن الجبال المحيطة، تحمي قواعدهم الدفاعية النائية، والمعزولة، إلى درجة أن السبيل الوحيد إلى إيصال الإمدادات إليها، كان من طريق الجو؛ وبذلك، يستطيعون استدراج جياب إلى حشد قواته في مواجهة حاسمة، تجري في سفح الوادي.

وقعت المعركة الحاسمة، التي تطلع إليها الفرنسيون؛ ولكنها لم تكن بالأسلوب الذي أرادوه. فقد أظهر فو نجين جياب براعته في التنقل بالعتاد، حين أمر قواته بتفكيك قطع المدفعية والأسلحة المضادة للطيران، الواردة في الغالب من الصين والاتحاد السوفيتي، وأمر بنقلها إلى أعالي الجبال، حيث ركزت في الأراضي المرتفعة المطلة على القوات الفرنسية. وتولى آلاف من رجال جياب نقل أطنان من المؤن والذخائر اللازمة لإدامة حصار طويل، بوسائل نقل لم تتعدَّ الدراجات العادية.

حشد فو نجين جياب نحو 80 ألف جندي، مع مائتَي مدفع ثقيل؛ ليواجه القوات الفرنسية المؤلفة من 15 ألف رجل. وساعد سوء الأحوال الجوية، ومدفعية ثوار الفيت منه، على عدم وصول الإمدادات الكافية للقوات الفرنسية؛ ما اضطرها إلى الانسحاب نحو المراكز الداخلية. وفي تلك الأثناء، تقدم مقاتلو جبهة الفيت منه، عبر الممرات الأرضية والخنادق، تحت إسناد المدفعية المتفوقة؛ واستسلم الفرنسيون في 7 مايو 1954. وقُتل خمسة آلاف جندي فرنسي من القوة الأصلية، بينما جرح نصف العدد المتبقي، ممن استسلموا في تلك المعركة، والذين بلغ عددهم عشرة آلاف رجل.  وزاد العدد التقديري لخسائر القوات الشيوعية على 25 ألف رجل؛ ولكن المهم في الأمر، أن فو نجين جياب، قد انتصر في معركة المرحلة الثالثة من خطته. وتوصل الفرنسيون، لدى مغادرتهم الهند الصينية، إلى اتفاق تجزئة، فصلوا بموجبه الشطر الشمالي الشيوعي من فيتنام، عن جزئها الجنوبي الديموقراطي.

بدأ فو نجين جياب والفيتناميون الشماليون، في عام 1959، دعم الثوار الشيوعيين، في الشطر الجنوبي، المعروفين بـ "الفيتكونج" Vietcong. وواصل فو نجين جياب تطبيق خطته الحربية المكونة من ثلاث مراحل، محققاً قدراً معقولاً من النجاح، باستخدام المرحلتَين: الأولى والثانية، في قتال الأعداد والأسلحة المتفوقة، المتوافرة لدى الفيتناميين الجنوبيين وحلفائهم الأمريكيين. وكان فو نجين جياب يصيب النجاح، كلّما التزم الصبر وعدم التعجل في تطبيق المرحلة الثالثة من خطته. وفي عام 1965، واجه جياب فِرقاً أمريكية، في وادي أيا درانج Ia Drang، وهو يقود قوات فيتنامية شمالية؛ وبعد تعرضهم لخسائر كبيرة، تراجع الشيوعيون، عبر الحدود، ليدخلوا الأدغال المجاورة.

عاد فو نجين جياب ليحاول تطبيق المرحلة الثالثة من خطته، في هجوم التيت Tet، عام 1968؛ وكذلك في حصار خي سانه Khe Sanh، الشبيه بحصار دين بين فو Dien Bien Phu. وكاد الأمريكيون والفيتناميون الجنوبيون يسحقون قوات الفيتكونج، في أقل من ستة أسابيع. كما استنزفوا قدرات قوات الفيتناميين الشماليين استنزافاً واسعاً. وعاد فو نجين جياب للقتال وفقاً للمرحلتَين: الأولى والثانية، من خطته. وتمكن من إضعاف التأييد الأمريكي العام للمشاركة في تلك الحرب، حتى عمدت الولايات المتحدة الأمريكية إلى إجلاء أغلب قواتها من تلك المنطقة. وفي عام 1972، عاد فو نجين جياب لإحياء المرحلة الثالثة من خطته، في عملية أطلق عليها اسم هجوم عيد الفصح Easter Offensive.

وتمكنت القوات الفيتنامية الجنوبية، المدعومة بالقوة الجوية الأمريكية، من سحق الهجوم الشيوعي، مرة أخرى. وكانت الخسائر فادحة؛ حتى إن الشيوعيين نحوا فو نجين جياب عن منصبه القيادي، وأعادوه إلى هانوي، ليعمل وزيراً للدفاع. وعندما تمكن الشيوعيون، في النهاية، من تحقيق النصر الحاسم على فيتنام الجنوبية، وأعادوا توحيد الشطرَين، عام 1975، في جمهورية فيتنام الاشتراكية، كانت التكتيكات، التي حققت ذلك النصر، هي تكتيكات فو نجين جياب؛ ولكنه لم يكن في موقع القيادة، حينها.

تمكن فو نجين جياب، الذي لم يتلقَّ أيَّ تدريب عسكري، يؤهله لتولي القيادة، من التفوق على أعدائه، وتحقيق النصر، في ظروف غير مواتية تماماً. فقد كانت تكتيكاته بسيطة؛ ما منح مرؤوسيه من القادة قدراً كبيراً من حرية التصرف في الميدان. وفي نهاية المطاف، حقق جياب النصر، وتمكن من توحيد بلاده، بفضل استعداده لمواصلة القتال، وتحمّل أكبر قدر من الخسائر، طبقاًً للظروف. ويُعَدّ فو نجين جياب "بطلاً وطنياً"، في فيتنام، اليوم. ويَعُدُّه العالم معلماً في مجال حرب العصابات. ولا تزال نجاحاته تؤثر تأثيراً بالغاً في القرارات: السياسية والعسكرية، في كثير من الدول، وخاصة الولايات المتحدة الأمريكية. كما لا تزال الجهات الأمريكية المختصة، تقارن كلّ عملية نشر لقواتها خارج الحدود الأمريكية، باحتمالات التحول إلى فيتنام أخرى.

باو داي Bao Dai

آخر أباطرة فيتنام. خلف أباه على عرشها، عام 1925، وكان عمره 12 عاماً. ولكنه لم يعتل العرش، حتى 1932. عاون اليابانيين، أثناء الحرب العالمية الثانية. أُطيح عام 1945، ونُفي. ثم عاد تحت الحماية الفرنسية؛ ليتولى رئاسة البلاد، بين 1949 و1955، حينما أطاحه نجو دنه دييم. ثم رحل إلى فرنسا، وعاش فيها بقية عمره.

دونج فان منه Duong Van Minh

اشتهر بلقب منه الكبير "Big Minh"؛ بسبب ضخامته. تلقى تعليمه وتدريبه على أيدي الفرنسيين. ثم أصبح أقدم ضباط الجيش، حينما أسس نجو دنه دييم Ngo Dinh Diem الحكومة، عام 1955. قاد انقلاباً أطاح نجو دنه دييم، في نوفمبر 1963. وتولى الحكم، مدة شهرين، ثم أُطيح. عاد إلى حكم فيتنام الجنوبية، في أبريل 1975، واستسلم للشماليين والفيتكونج، عندما وصلت قواتهم مشارف سايجون. سُمح له بالهجرة إلى فرنسا، عام 1983.

لي دوك ثو Le Duc Tho

ولد عام 1912، في شمالي فيتنام. وهو مؤسس الحزب الشيوعي في الهند الصينية، الحزب الذي أدى دوراً بارزاً في قيادة المقاومة للاستعمارَين: الفرنسي والأمريكي. تولى مسؤولية تنظيم المقاومة، في جنوبي فيتنام؛ وفي الوقت نفسه، فاوض هنري كيسنجر، وزير الخارجية الأمريكي.

رفض جائزة نوبل للسلام؛ بسبب إشراكه وهنري كيسنجر فيها، مكافأة لهما على التوصل إلى اتفاقية وقف إطلاق النار، في يناير 1973. توفى عام 1990، في هانوي.

نجو دنه نهو Ngo Dinh Nhu

شقيق نجو دنه دييم، رئيس فيتنام الجنوبية، ومستشاره السياسي الأول. أسس حركة سياسية سرية، حملت اسم كان لاو Can lao. قُتل رمياً بالرصاص، مع شقيقه، نجو دنه دييم، عام 1963.

نجوين هو ثو Nguyen Huu Tho

زعيم جبهة التحرير الوطنية، في الجنوب الفيتنامي، الفيتكونج، التي تأسست في ديسمبر 1960. سجنه الرئيس نجو دنه دييم، وتمكن من الفرار.

نجوين خانه Nguyen Khanh

قائد فيتنامي جنوبي. أصبح رئيساً للوزراء، في يناير 1964، بعد أن أغتال الضباط نجو دنه دييم. شغل منصبه أقلّ من عام واحد، ثم تقاعد، ورحل إلى فلوريدا.

فام فان دونج Pham Van Dong

ولد في وسط فيتنام، عام 1908. ودرس العلوم السياسية في هانوي. ثم مارس العمل السياسي، حتى هرب إلى الصين، حيث التقى هوشي منه. كان أحد مؤسسي الحزب الشيوعي، في الهند الصينية. رأس وفد الفيت منه إلى مؤتمر جنيف، عام 1954. وتولى رئاسة وزراء فيتنام الشمالية، منذ عام 1950، وطوال فترة حكم هوشي منه. تقلد المنصب نفسه، بعد إعادة توحيد فيتنام، عام 1975. تقاعد عام 1986.

تران دو Tran Do

نائب قائد القوات الشيوعية، الفيتكونج، في جنوبي فيتنام؛ ومهندس هجوم التيت، عام 1968. عاش معظم حياته في جنوبي فيتنام. وكان له الدور الأكبر في تجنيب القوات أخطار القصف الأمريكي.

تران فان دو Tran Van Don

ولد في فرنسا، عام 1917. عاد إلى فيتنام؛ ليتدرب في معهد عسكري فرنسي للضباط الفيتناميين. بعد قتاله مع الفرنسيين، ضد الفيت منه، أصبح كبير الضباط في نظام نجو دنه دييم. كان أحد منظمي الانقلاب على نجو دنه دييم. فر إلى الولايات المتحدة الأمريكية، عام 1975، حيث عمل في التجارة.

كسوان ثوي Xuan Thuy

وزير خارجية فيتنام الشمالية، بين 1963 و1965. رأس وفد بلاده إلى مباحثات السلام، في باريس، عام 1968. فاوض هنري كيسنجر، بصفته نائباً لرئيس الوفد الفيتنامي، لي دوك ثو.