3 -

يؤكد من جديد سلامة أراضي تشاد وعدم المساس بحدودها الوطنية طبقا، للقرار رقم AHG/RES. 16/I الصادر عن منظمة الوحدة الأفريقية والمعتمد من قمة القاهرة عام 1964.

4 -

يدعو طرفي النزاع إلى التعاون بإخلاص مع اللجنة المخصصة حتى يتاح لها القيام بمهمتها.

5 -

يطلب من اللجنة المخصصة تقديم تقرير بهذا الشأن إلى الدورة القادمة لمؤتمر رؤساء الدول والحكومات.