وعملا على تجسيد هذه المرتكزات والمبادئ وصولا الى مستوى منشود من التعاون والتنسيق والتكامل، ورغبة في تنظيم العلاقة بين الجهات المسؤولة عن الشباب والرياضة في دول المجلس، فإن وزراء الشباب والرياضة خلوصا من تجربة العمل المشتركة يضعون الصيغة التالية كاطار للعمل المشترك في مجال الشباب والرياضة بدول المجلس وعلى النحو التالي:

الفصل الأول

المصطلحات

المادة ( 1 ):

          يكون للمصطلحات والعبارات التالية الواردة في هذا الاطار المعاني والدلالات الواردة قرين كل منها، مالم يقتض النص خلاف ذلك:

<6>