المعدلة لممارسة تجارة الجملة.

         وعبر المجلس عن ارتياحه للتوقيع على اتفاقيات الاورجواي والمصادقة عليها من قبل الشركاء التجاريين الرئيسيين ويرحب بقيام منظمة التجارة العالمية، ويتطلع إلى قيامها بالدور المناط بها لتحرير التجارة الدولية مما يساهم في نموها وتسارع التنمية الاقتصادية.

         كما استعرض المجلس الأعلى العلاقات الاقتصادية لدول المجلس مع الشركاء التجاريين الرئيسيين ومجالات التعاون الاقتصادى معهم، وعبر عن رضاه لما تحقق من تقدم في مختلف مجالات التعاون الاقتصادي مع الاتحاد الأوروبي وتطلعه الى تحقيق المزيد بما في ذلك عدم فرض ضرائب جديدة على الطاقة وحصول تقدم في المفاوضات الهادفة للوصول الى اتفاقية للتجارة الحرة بين المنطقتين وتسهيل دخول منتجات دول المجلس بما يحقق زيادة في صادراتها إلى الاتحاد الاوروبي لتصحيح الميزان التجاري بين الطرفين.

         كما عبر عن ارتياحه للنتائج التي تم التوصل إليها في مجال التعاون الاقتصادي مع الولايات المتحدة الأمريكية في اللقاء الذي تم على المستوى الوزاري مؤكدا على أهمية استمرار بناء أسس متينة للتعاون بين الجانبين. واستمع الى تقرير من المجلس الوزارى حول العلاقات الاقتصادية مع اليابان، ورحب بنتائج المؤتمر الأول لرجال الأعمال في طوكيو. وحث المجلس الشركاء التجاريين الرئيسيين على زيادة استثماراتهم بدول المجلس.

         ويعبر المجلس الأعلى عن بالغ تقديره وعظيم امتنانه لصاحب السمو الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة أمير دولة البحرين، ولحكومة وشعب دولة البحرين لحسن الاستقبال والحفاوة وكرم الضيافة ومشاعر الاخوة الصادقة التي قوبل بها

الملحق 69/2

<120>