لذا، لا بدّ من تضافر جهود كافة المنتجين، داخل الأوبك وخارجها، إذ من الصعب، إن لم يكن من المستحيل على أي مجموعة منفردة، سواء كانت هذه المجموعة، تتمثل في دول مجلس التعاون أو منظمة الدول المصدرة للنفط أو غيرها، أن تحول دون استثمار التدهور ناهيك من علاج الوضع.

          إن دول مجلس التعاون وهي من بين المتضررين من التدهور السائد في السوق، تعرب عن استعدادها التام للتعاون مع جميع المنتجين، داخل الأوبك وخارجها، لمنع المزيد من تدهور الأسعار، والعمل معاً على استقرارها، وإعادتها إلى المستوى المعقول.

          إن الرغبة الصادقة في إصلاح الأوضاع في السوق النفطية، تقتضي من الجميع الارتقاء إلى مستوى المسئولية، والابتعاد عن المغالطات وقلب الحقائق، والتوجه الجادّ من قبل الجميع نحو العمل البناء، لكي توجد سوق نفطية مستقرة.

<3>