نص البيان الروسي - العراقي المشترك، حول الموقف من الكويت وحدودها التي تقررت بموجب قرار مجلس الأمن الرقم 833.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1994، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط1، 1995، ص 561 - 562.

نص البيان الروسي - العراقي المشترك، حول الموقف من الكويت وحدودها التي تقررت بموجب قرار مجلس الأمن الرقم 833^(*).

( السفير، بيروت، 15 /10 / 1994 )

          " لقد دعت روسيا إلى اتخاذ الخطوات الحاسمة من أجل عدم السماح بتصعيد التوتر وإعادة الوضع إلى مسار الجهود السياسية والدبلوماسية. هذه الجهود التي تؤدي في المحصلة النهائية إلى تحقيق الأمن والاستقرار الوطيد في المنطقة وإلى إلغاء العقوبات المفروضة على العراق وإقامة علاقات حسن الجوار بين العراق والكويت.

          ونوقشت بعض الإجراءات العملية لإقامة الثقة بين دول المنطقة التي تسمح بإزالة الشكوك المتبادلة وخلق جو الثقة بينها.

          وقد أعلن العراق رسمياً أنه في الساعة التاسعة من مساء يوم 12 /10 / 1994 قد أنجز نقل قواته إلى مواقع في الخلف وقد ثمّنت روسيا عالياً هذه الخطوة من الجانب العراقي.

          وأكد العراق استعداده لحل مسألة الاعتراف بسيادة الكويت وحدودها التي تقررت بموجب قرار مجلس الأمن 833 بشكل إيجابي.

          روسيا بعد اعتراف العراق الرسمي بسيادة وحدود الكويت ستدعم تحديد البدء الرسمي لتشغيل نظام الرقابة الطويلة الأمد بموجب قرار مجلس الأمن الرقم 715، وفي الوقت نفسه البدء بالفترة الاختبارية المحدودة الزمن من أجل التأكد من فاعلية نظام الرقابة، وبعد هذه الفترة التي لا تزيد عن ستة شهور حسب وجهة نظر روسيا، يقوم مجلس الأمن باتخاذ القرار لتطبيق الفقرة 22 من القرار 687 بصورة كاملة ومن دون شروط إضافية.

(*) صدر البيان أثر اجتماع صدام حسين، الرئيس العراقي، مع أندريه كوزيريف، وزير الخارجية الروسي، الخميس الماضي.
<1>