(تابع) الاتفاقية الدولية لإزالة كافة أشكال التمييز العنصري
المصدر : "منظمة الأمم المتحدة"

          لقد كان العالم، منذ الموافقة على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في 10 ديسمبر 1948 وإصداره، يرقب بلهفة إتمام الأجزاء الأخرى لما جرى تصوره آنئذ كلائحة بحقوق الإنسان بحيث يضم إلى جانب الإعلان العالمي المذكور اتفاقية دولية أو اثنتين وإجراءات تطبيقهما. ولذلك فإن الموافقة على هذه الاتفاقية بما تحتويه في القسم الثاني من إجراءات تطبيقية، إنما تمثل خطوة هامة جداً نحو تحقيق إحدى أهم أهداف المنظمة العالمية طويلة الأمد.

          انني لسعيد جداً لاتخاذ هذه الخطوة في هذا الوقت، حيث بلغ الالتزام بسنة التعاون الدولية أعلى مراحله، كما إنني مسرور لأن الموافقة على هذه الاتفاقية قد جرت بهذا التصويت القاطع.

          ولقد خصص للأمين العام دور هام في تأمين جهاز السكرتارية وفي مساعدة لجنة إزالة التمييز العنصري التي سيجري تشكيلها عندما تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول، ولجان التوفيق التي سيجري تعيينها طبقاً للحاجة . ومن ناحيتي، فإنه يسرني أن أقول إنني أقبل بهذه الالتزامات.

          إن إعداد هذه الاتفاقية كان جهدا تعاونياً شارك فيه العديد من أجهزة الأمم المتحدة بما في ذلك اللجنة الفرعية الخاصة بمنع التمييز  وحماية الأقليات ولجنة حقوق الإنسان والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة هذه. وعلى وجه الخصوص فقد كان للمبادرة والاندفاع العظيمين اللذين قامت بهما اللجنة الثالثة، الفضل في إعطاء هذه الاتفاقية شكلها ومحتواها الكاملين. وإنني أود أن أهنئهم على هذا الإنجاز الذي يرقى إلى مستوى الآمال الكبيرة لشعوب العالم وتوقعاتها.

          وإنه لمن واجبنا جميعا الآن أن نعمل على أن تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول في أقرب وقت ممكن، وأن تنفذ بنودها بدقة وبروح من الاحترام والتفهم المتبادلين بين الشعوب والأمم طبقاً لأهداف الميثاق الإنسانية الكبرى وللمبادئ المدونة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

<3>