مراحل المفاوضات في شأن الجلاء عن مصر
7- مفاوضات سنة 1930 (النحاس- هندرسن)- (5) محضر الجلسة الرابعة في 7 أبريل 1930
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882- 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 367- 373"

(5) محضر الجلسة الرابعة.
يوم الاثنين 7 أبريل سنة 1930
ــــــ

          فتحت الجلسة في الساعة العاشرة والنصف صباحا بغرفة وزير الخارجية البريطاينة بالهيئة السابقة وحضر مع الفريق البريطاني الجنرال تشارلس مندوبا عن وزارة الحربية. كما حضر مندبون عن أستراليا ونيوزيلنده.

          مستر هندرسن- وصلنا إلى المادة الثامنة وقد لاحظنا في مشروعكم أنكم طلبتم إلغاء المادة الثامنة فأرجو شرح أسباب ذلك.

          النحاس باشا- السبب في ذلك هو أننا اكتفينا بأن ذكرنا في النوتة أن الحكومة المصرية ستطلب في مذكرات يتبادلها الطرفان وجود بعثه لأجل تعليم وتدريب الجيش المصري. فالحقيقة هي أننا نقلنا هذا النص من المعاهدة ووضعناه في المذكرة لأنه إجراء وقتي أي أنه سينتهي بانتهاء تعليم وتدريب الجيش المصري بواسطة البعثة العسكرية.

          مستر هندرسن- هل تدريب جيش إجراء وقتي؟

          الأستاذ مكرم- ثم إن هذه المسألة ليست مما يدخل عادة في المعاهدات. وقد رأينا أنه من المصلحة أن نشير إلى البعثة العسكرية بواسطة تبادل مذكرات.

          مستر هندرسن- أليس هناك مبدأ آخر ينطوي تحت هذه المادة. وهو أنه لا يجوز حتى ولا بعد تدريب الجيش أن يستعان بضباط من جنسية أخرى. أظن أن مسألة علاقة الجيش مسألة دائمة.

          النحاس باشا- الواقع أنه بعد تدريب الجيش بواسطة البعثة لن نكون في حاجة إلى مدربين أجانب وبناء عليه لا حاجة للنص على ذلك في المعاهدة.

          مستر هندرسن - ألم نتفق على أننا سنتحالف؟ ألم نتفق على أن طريقة التدريب ستكون واحدة؟ نأمل أن التحالف سيكون دائما، وأن علاقة الجيشين ستكون دائمة. نحب أن نفهم أنه في نهاية المدة إذا لم يكن هناك ضباط من طرفنا فلن يكون هناك ضباط من جنسية أخرى.

<1>