مراحل المفاوضات في شأن الجلاء عن مصر
7 - مفاوضات سنة 1930 (النحاس - هندرسن) - تابع (17) الجلسة العشرون في 7 مايو 1930
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 437 - 445"

الوزراء وسأل دولة النحاس باشا عما إذا كان لدى الجانب المصري حل آخر يقدمه فأجاب النحاس باشا ليس لدينا حل غير الذي سبق لنا أن اتفقنا عليه معكم بعد جهد جهيد.

        ثم انصرف الفريقان على أن يجتمعا في الميعاد السابق تحديده بالاتفاق بينهما وهو الساعة الثالثة بعد ظهر اليوم نفسه،

النص المتفق عليه

(في يوم الأربعاء 7 مايو سنة 1930 للمذكرتين المقترح تبادلهما بشأن إصلاح نظام الامتيازات)

المذكرة البريطانية

        يا صاحب الدولة
        فيما يتعلق بالفقرة الثانية من المادة الرابعة من المعاهدة التي وقعناها اليوم تعترف حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة بأن الأحوال التي يطبق فيها نظام الامتيازات في الوقت الحاضر من حيث سلطة الحكومة المصرية في التشريع للأجانب أو فرض الضرائب عليهم لم تعد ملائمة لروح العصر الحديث.

        ولهذا. فإن حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة على استعداد لأن توافق على أن تكون الموافقة اللازمة لتطبيق أي تشريع مصري بما في ذلك التشريع المالي على الأجانب من اختصاص الجمعية العمومية للمحاكم المختلطة في المستقبل وذلك في غير حالة التشريع الخاص بتشكيل واختصاص المحاكم المختلطة نفسها فإنه لا ينفذ إلا بعد موافقة الدول.

        وينحصر اختصاص الجمعية العمومية للمحاكم المختلطة في التحقق من أن التشريع المعروض عليها لا يتنافى مع المبادئ المعمول بها على وجه العموم في التشريع الحديث الذي يسري على الأجانب والتحقق على وجه الخصوص من أن التشريع المالي لا يجحف بالأجانب بما فيهم الشركات الأجنبية.

<3>