بعد معاهدة سنة 1936
2 - مفاوضات سنة 1946 ( صدقي - بيفن ) - تابع (15) نصوص مقدمة من الوفد البريطاني عن المادة الثانية
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 526 - 529"

اللازمة خلال المدة التي رسمتها المادة الثالثة لحراسة وإدارة ونقل المنشئات ومخازن الأدوات والمهمات ووسائل تسهيل المواصلات التي أقامتها أو جمعتها القوات البريطانية خلال مدة وجودها في مصر.

(المادة الثالثة)

       المنشئات ومخازن العتاد والمهمات وتسهيلات المواصلات التي أقامتها أو جمعتها القوات البريطانية في مصر - عدا الكميات الزائدة عن الحاجة التي يكون قد تم التصرف فيها بمقتضى الاتفاقات الحالية - يكون التصرف فيها طبقا للترتيبات التي تضعها وتوافق عليها لجنة الدفاع المشترك، ما لم تكن الأشياء السالفة الذكر قد نقلت أو تم التصرف فيها بطريقة أخرى ينص عليها بالاتفاق بين الحكومتين.

       وتكون الشروط المالية التي تحول بمقتضاها إلى الحكومة المصرية أية موجودات ترغب تلك الحكومة في الحصول عليها محل مباحثات فيما بعد بين الحكومتين. وتكون الترتيبات التي تقرها اللجنة من شأنها أن توجد تناسقا - لصالح استمرار سلامة مصر والأراضي المجاورة - بين التصرف في المنشئات ومخازن العتاد والمهمات ووسائل المواصلات وبين مقترحات اللجنة طبقا للمادة الثالثة من معاهدة تبادل المعونة الموقع عليها اليوم. ورجال القوات البحرية والعسكرية والجوية البريطانية المحتفظ بهم طبقا للمادة الثانية من هذا البروتوكول لأجل المنشئات والمخازن والتسهيلات التي تنقل أو يحصل التصرف فيها أو توضع تحت تصرف القوات المصرية، يتم سحبهم من مصر على مراحل كلما نقل أو حصل تصرف في أية منشأة أو مخزن أو إحدى التسهيلات طبقا لهذه الخطة.

(المادة الرابعة)

       تتم عملية الانسحاب بأكملها في خلال ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ تبادل وثائق التصديق على معاهدة تبادل المعونة.

(المادة الخامسة)

       تستمر الإعفاءات والمزايا التي تتمتع بها القوات البريطانية في مصر في الوقت الحاضر ممنوحة لهم إلى أن يتم انسحابهم طبقا لإحكام هذا البروتوكول.

(المادة السادسة)

       تستمر الحقوق الحالية الخاصة بالمرور والطيران فوق مصر التي تتمتع بها القوات البريطانية إلى أن يتم إجلاء المنشئات والمخازن إلخ.. المشار إليها في هذا البروتوكول.

<2>