مذكرة الجمهورية العربية المتحدة إلى الولايات المتحدة الأمريكية

مذكرة الجمهورية العربية المتحدة إلى الولايات المتحدة الأمريكية، حول مسألة
تحليق الطائرات الأمريكية بمهمات استطلاعية بموازاة المواقع المصرية

القاهرة، 4 ديسمبر 1970
جريدة "الأهرام": العدد الصادر في 5 ديسمبر1970

         في المقابلة التي تمت بين مستر دونالد بيرجيس يوم 25 / 11 / 1970 مع السيد السفير صلاح جوهر وكيل وزارة الخارجية، أبلغنا مستر بيرجيس أن الطائرات الأمريكية الاستطلاعية قد توقفت عن عملية الاستطلاع يوم 10 / 11 / 1970.

         كما ذكر مستر بيرجيس أنه لا توجد لدى الولايات المتحدة في الوقت الحالي خطة للقيام برحلات استطلاعية. ويفهم من هذا الرد أن الولايات المتحدة تعطي لنفسها حق استئناف رحلات هذه الطائرات الأمريكية مستقبلاً.

         ونود هنا أن نسجل النقاط التالية:

أولاً: إننا لم نعط الولايات المتحدة موافقتنا على أن تقوم طائراتها بالقيام بعمليات استطلاعية جوية فوق سيناء في أي وقت من الأوقات.

ثانياً: إن ترتيبات وقف إطلاق النار التي وافقنا عليها يوم 7 أغسطس لم تكن تتضمن قيام الولايات المتحدة بمراقبة احترام هذه الترتيبات، وبالتالي فأنه لم يصدر من الجمهورية أي تكليف للولايات المتحدة للقيام بهذه المهمة.

ثالثاً: إن الولايات المتحدة قد أعطت لنفسها الحق، حسبما جاء في ردها بتاريخ 25 / 11 / 1970، بأن تقوم طائرتها بعمليات استطلاعية فوق المواقع المصرية بهدف ملاحظة وقف إطلاق النار وترتيبات منطقة التسكين. وهذا الحق لم تسلم به الجمهورية العربية المتحدة، ولم توافق للولايات المتحدة عليه.

رابعاً: اتضح لنا ومن واقع أحاديث المسؤولين الأمريكيين، أنهم كانوا يراقبون ويوجهون عدسات طائراتهم نحو مواقع القوات المصرية المسلحة ويصورونها وحدها.

<1>