مراحل المفاوضات في شأن الجلاء عن مصر
(تابع) 1 - مفاوضات سنة 1921 - 1922 (عدلي - كيرزن) - محضر الجلسة الثانية في 13 يوليه 1921
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 96 - 109"

        اللورد كيرزن- وهناك مسألة أخرى. وهي مسألة الأمور الخارجية والتمثيل السياسي، وأرى أنه يجب أن يكون لممثل إنجلترا وهو ( "High Commissioner "  المندوب السامي ) مركز ممتاز في مكانته وسلطته وأن يحمل ذلك اللقب كما يحمله الآن.

        عدلي باشا- كان لنا كلام طويل مع اللورد ملنر في هذه التسمية، وألاحظ أن هذه التسمية من ثمرات الحماية وقد اقترنت بها، ولن يعتقد المصريون أن شيئا تغير إذا بقي ذلك اللقب

        اللورد كيرزن- لا أذكر أني سمعت عن كلام مع ملنر في شأن هذه التسمية، وأعتقد أنها تسمية لازمة وليس هناك ما يقوم مقامها.

        مستر لندسي- هذه هي التسمية الصحيحة، ويجوز أن يحمل ممثلكم في إنجلترا اللقب عينه.

        رشدي باشا- هذه التسمية لا يحتمها شيء. وليست مرتبطة بأي مبدأ من المبادئ.

        عدلي باشا- المتفق عليه أن يكون له التقدم على الممثلين الآخرين.

        صدقي باشا- اختصاصاته نفسها هي التي تميزه. وليس من حاجة إلى لقب خاص لتمييزه.

        اللورد كيرزن- أرى أن نحصر المسائل المهمة التي نطرحها للمناقشة. وهذه المسائل أربع:
        (الأولى) مسألة القوة العسكرية.
        (الثانية) مركز وسلطة الموظفين البريطانيين: المالي والقضائي- وسننظر في اقتراحاتكم واقتراحات اللورد ملنر.
        (الثالثة) الأمور الخارجية والتمثيل السياسي.
        (الرابعة) الامتيازات وإلغاؤها.
        عدلي باشا- يتبع المناقشة في المسألة الأخيرة بحث المشروع الذي وضعه سيرسسل هرست، وهو مشروع لم تجر فيه مفاوضة مع أية هيئة مصرية. وكل ما فعله سيرسسل أنه نشر مشروعه في مصر وجرت له مع بعض محامي المحاكم المختلطة وقضاتها أحاديث بشأنه. وقد رفضت وزارة نسيم باشا المناقشة فيه باعتباره جزءا من الاتفاق للعام، كما تخلى عنها زغلول باشا لأنه كان يرى أنه يتوقف على نتيجة المسألة السياسية. ولكننا نرى له أهمية كبرى ونريد أن نتفاوض فيه باعتباره جزءا من مشروع الاتفاق. على أن البحث فيه سيتعدى حتما إلى التفاصيل.

        اللورد كيرزن- تقولون حقا. ولكن لا أراني أستطيع المناقشة في ذلك، وقد يتولى مستر لندسي - وله أكبر الخبرة بهذه الشؤون - المباحثة معكم في هذه المسائل التفصيلية بمساعدة خبرائنا القانونيين.

        (واقترح اللورد كيرزن أن يكون الاجتماع في الغد وأن يكون الكلام في التمثيل السياسي). وختمت الجلسة حيث كانت الساعة السادسة تقريبا.

الإمضاء: عبد الحميد بدوي

<14>