Treaty establishing a Single Council and a Single Commission

of the European Communities(*)

(*) OJ 152, 13. 7. 1967.

1. TEXT OF THE TREATY

HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS, THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC, THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC, HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG, HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS,

HAVING regard to Article 96 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

HAVING regard to Article 236 of the Treaty establishing the European Economic Community,

HAVING regard to Article 204 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,

RESOLVED to continue along the road to European unity,

RESOLVED to effect the unification of the three Communities,

MINDFUL of the contribution which the creation of single Community Institutions represents for such unification,

HAVE DECIDED to create a single Council and a single Commission of the European Communities and to this end have designated as their Plenipotentiaries:

HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS:

Mr Paul Henri SPAAK, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs;

<1>