The second paragraph of Article 40 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community is repealed and the following substituted therefor:

The Court shall also have jurisdiction to order the Community to make good any injury caused by a personal wrong by a servant of the Community in the performance of his duties. The personal liability of its servants towards the Community shall be governed by the provisions laid down in their Staff Regulations or the Conditions of Employment applicable to them'.

1.

The first paragraph of Article 22 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the first paragraph of Article 139 of the Treaty establishing the European Economic Community, and the first paragraph of Article 109 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community are repealed and the following substituted therefor:

The European Parliament shall hold an annual session. It shall meet, without requiring to be convened, on the second Tuesday in March'.

2.

The second paragraph of Article 24 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community is repealed and the following substituted therefor:

If a motion of censure on the activities of the High Authority is tabled before it, the European Parliament shall not vote thereon until at least three days after the motion has been tabled and only by open vote.

The European Communities shall enjoy in the territories of the Member States Such privileges and immunities as are necessary for the performance of their tasks, under the conditions laid down in the Protocol annexed to this Treaty. The same shall apply to the European Investment Bank.

Article 76 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, Article 218 of the Treaty establishing the European Economic Community and