إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

         



 

Article 191 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community; the Protocols on privileges and immunities annexed to these three Treaties; the fourth paragraph of Article 3 and the second paragraph of Article 14 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice annexed to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community; and the second subparagraph of Article 28 (1) of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank annexed to the Treaty establishing the European Economic Community are repealed.

Article 29

The jurisdiction conferred upon the Council by Articles 5, 6, 10, 12, 13, 24, 34 And 35 of this Treaty and by the Protocol annexed thereto shall be exercised according to the rules laid down in Articles 148, 149 and 150 of the Treaty establishing the European Economic Community and Articles 118, 119 and 120 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.

Article 30

The provisions of the Treaties establishing the European Economic Community And the European Atomic Energy Community relating to the jurisdiction of the Court of Justice and to the exercise of that jurisdiction shall be applicable to the provisions of this Treaty and of the Protocol annexed thereto, with the exception of those which represent amendments to Articles of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, in respect of which the provisions of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community shall remain applicable.

Article 31

The Council shall take up its duties on the date of entry into force of this Treaty.

On that date the office of President of the Council shall be held by the member of the Council who, in accordance with the rules laid down in the Treaties establishing the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, was to take up the office of President of the Council of the European Economic Community and of the European Atomic Energy Community; this will apply for the remainder of his term of office. On expiry of this term, the office of President shall then be held in the order of Member States laid down in Article 2 of this Treaty.

Article 32

1.

Until the date of entry into force of the Treaty establishing a Single European Community, or until three years after the appointment of its members,

<8>


1/1/1900