إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

       



الخطابان الموجهان من الدكتور خليل إلى وزير خارجية أمريكا بشأن موقف مصر من مذكرة الاتفاق بين أمريكا وإسرائيل
3 - مراجع - تابع ( أ ) مذكرة التفاهم بين حكومتي الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل

"وزارة الخارجية المصرية، معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل واتفاق الحكم الذاتي في الضفة والقطاع، القاهرة، 1979، ص 143 - 144"

       6 - رهنا بإقرار وتصريح الكونجرس، سوف تسعى الولايات المتحدة إلى الأخذ في الاعتبار والسعي إلى الاستجابة لمتطلبات المساعدة العسكرية والاقتصادية لإسرائيل.

       7 - سوف تستمر الولايات في فرض القيود على إمداداتها بالسلاح لأية دولة تمنع نقله غير المصرح به لأي طرف ثالث.الولايات المتحدة لن تقوم بإمداد أو تسمح بنقل تلك الأسلحة لاستخدامها في هجوم مسلح ضد إسرائيل وسوف تتخذ خطوات لمنع ذلك النقل غير المصرح به.

       8 - الاتفاقات القائمة والتعهدات بين الولايات المتحدة وإسرائيل لا تنتهي أو تتأثر بعقد اتفاقية السلام باستثناء تلك المتضمنة في المواد 5، 6، 7، 8، 11، 12 و15، 16 من مذكرة الاتفاق بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية (1) وحكومة إسرائيل ( تعهدات الولايات المتحدة وإسرائيل ) في أول سبتمبر 1975.

       9 - مذكرة الاتفاق هذه توضح التفاهم الكامل بين الولايات المتحدة وإسرائيل فيما يتعلق بالموضوعات التي تم تناولها فيما بينهما كما أنها سوف تنفذ وفقا لأحكامهما.

عن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية
سايروس فانس
26 مارس سنة 1979

 

عن حكومة إسرائيل
موشى ديان


 


        (1) ترجمة غير رسمية لمذكرة الاتفاق بين حكومتي إسرائيل والولايات المتحدة بتاريخ أول سبتمبر 1975 ومذكرة الاتفاق بينهما حول مؤتمر جينيف بتاريخ أول سبتمبر 1975 بالصفحات من 142 إلى 146.

<2>