مجموعة مختارة من الوثائق القانونية والتاريخية والجغرافية التي قدمت لمحكمة التحكيم لتأييد وجهة النظر المصرية
(تابع) المرفق رقم (5) مشارطة التحكيم الموقعة في 11 سبتمبر 1986
"وزارة الخارجية المصرية الكتاب الأبيض عن قضية طابا، القاهرة، 1989 ص 139 - 151"

Annex

1.          A dispute has arisen on the location of the following boundary pillars of the recognized international boundary between Egypt and the former,7, 14, 15, 17, 27, 46 :mandated territory of Palestine: 51, 52, 56, 85, 86, 87, 88, and 91.The parties agree that boundary pillars 26 and 84 are on the straight, 85 lines between boundary pillars 25 and 27, and 83 and respectively, and that the decision of the Tribunal on the locations of boundary pillars 27 and 85 will, 84 establish the locations of boundary pillars 26 and respectively. The parties agree that if the Tribunal, 27 establishes the Egyptian location of boundary pillar the parties accept the Egyptian location of boundary pillar 26, recorded in Appendix A; and, if the Tribunal, 27 establishes the Israeli location of boundary pillar the parties accept the Israeli location of boundary pillar 26, recorded in Appendix A. The parties agree that if the Tribunal establishes the Egyptian location of boundary pillar 85, the parties accept the Egyptian; location of boundary pillar 84. recorded in Appendix A and if the Tribunal establishes the Israeli location of boundary pillar 85, the parties accept the Israeli. location of boundary pillar 84, recorded in Appendix A Accordingly, the Tribunal shall not address the location of boundary pillars 26 and 84.

2.            Each party has indicated on the ground its position concerning the location of each boundary pillar listed above. For the final boundary pillar No. 91, which is at the point of Ras Taba on the western shore of the Gulf of Aqaba, Israel has indicated two alternative locations, at the granite knob and at Bir Taba, whereas Egypt has indicated its location, at the point where it maintains the remnants of the boundary pillar are to be found.

3.            The markings of the parties on the ground have been recorded in Appendix A.

<11>