( تابع ) نص اتفاقية النقل بين الأردن وإسرائيل.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1995، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط 1، 1996، ص 597 - 619.

ج - التأمين على البضائع
          تطبق التشريعات النافذة لكلا الطرفين على كافة الأمور ذات العلاقة بالتأمين على نقل البضائع.

د - التأمين على السفينة الصغيرة
          1 - يشترط كلا الطرفين قيام كل سفينة صغيرة، كشرط مسبق لدخولها إلى المياه الإقليمية للطرف الآخر، بحمل وثيقة تغطي متطلبات التأمين الإلزامي بموجب التشريعات النافذة لدى الطرف ذات العلاقة.

          2 - يشمل غطاء التأمين المشار إليه أعلاه كامل مدة بقاء السفينة الصغيرة في المياه الإقليمية للبلد المضيف.

          3 - يعترف بوثائق التأمين الصادرة فقط من قبل مؤمنين مرخصين من قبل السلطات المختصة لكلا الطرفين ويرفق معها ترجمة رسمية إلى اللغة الإنكليزية في الحالة التي لا تحمل فيها مثل هذه الوثائق حروفاً وأرقاماً باللغة الإنكليزية.

هـ - فريق الخبراء
          فور دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ، يشكل الطرفان فريقاً من الخبراء بهدف معالجة القضايا المتعلقة بالتأمين بموجب أحكام هذا الملحق. ويجتمع أعضاء هذا الفريق استجابة لطلب أي من الطرفين.

الملحق رقم ( 2 )
الترتيبات الجمركية الخاصة بالنقل

أ - عام

          1 - مع مراعاة ما قد يتم التوصل إليه من تفاهم بين كل من السلطتين الجمركيتين من وقت إلى آخر، يحدد كل طرف إجراءاته الجمركية بمقتضى تشريعاته.

<24>