( تابع ) نص اتفاقية التعاون التجاري والاقتصادي بين الأردن وإسرائيل.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1995، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط1، 1996، ص 590 - 597.

المادة الثانية والعشرون:
          يستمر العمل بهذه الاتفاقية لمدة ثلاث سنوات وسوف يتم تجديدها بصورة آلية لفترة ثلاث سنوات أخرى متلاحقة ما لم يقرر أحد الطرفين إيقاف العمل بها كتابياً من خلال إشعار مسبق إلى الطرف الآخر قبل ثلاثة أشهر من موعد انتهائها.

ملحق رقم ( 1 )

قواعد المنشأ

1 - القواعد الأساسية:
          تعتبر السلعة الواردة في الجدول 1، والجدول 2 من هذا البروتوكول ( منتجة ) منشأة في النطاق الجمركي للطرف الآخر، وينطبق عليها التخفيض من الرسوم الجمركية المحددة في هذه الجداول عندما:

          أ - تكون السلعة منتجة في النطاق الجمركي أو في المناطق الحرة لأي أو لكلا الطرفين، وتكون القيمة المضافة لتلك السلعة مساوية أو أكثر من خمسة وثلاثين بالمائة ( 35% ) من قيمة السلعة تسليم أرض المصنع بشرط أن تكون تلك السلعة قد خضعت لعملية إنتاجية غير تلك التي تعتبر عملية ثانوية، وأن هذه العملية الإنتاجية تؤدي إلى تغيير في بند التعرفة الجمركية للمواد المستوردة من ستة أرقام. في العنوان الفرعي لنظام الترميز المنسق إلى عنوان فرعي آخر مكون من ستة أرقام. وعلى أية حال فإن التغير الحاصل في أي منتج الكتروني ينقلها من استخدام عام إلى خاص سوف يعتبر فاعلاً للحصول على وضع المنشأ المحلي.

          ب - تكون السلعة مصحوبة بشهادة منشأ.

          ج - تنقل السلعة مباشرة من الطرف المصدر إلى الطرف الآخر.
<11>