( تابع ) نص اتفاقية التعاون التجاري والاقتصادي بين الأردن وإسرائيل.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1995، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط1، 1996، ص 590 - 597.

وبين المؤسسات في بلديهما، فقد اتفقا على ما يلي:

المادة الأولى:
          يقوم الطرفان باتخاذ كل الاجراءات المناسبة لتشجيع التعاون الاقتصادي والتجاري بينهما والتأكد من تطويره بصورة منظمة.

المادة الثانية:

          1 - يقوم الطرفان بإنهاء كل أشكال المقاطعة، وسوف يمنحان في كل الأمور المتعلقة بالمنتجات ذات المنشأ المحلي في النطاق الجمركي لكل منهما معاملة الدولة الأولى بالرعاية خاصة فيما يتعلق بـ:
          أ - الرسوم الجمركية والرسوم الأخرى المختلفة المطبقة على المستوردات والصادرات.
          ب - القواعد والاجراءات المتعلقة بالمستوردات والصادرات بما في ذلك تلك المتعلقة بالتخليص الجمركي والترانزيت والتخزين والاقطرمة ( Transhipment ).
          ج - الضرائب والرسوم الداخلية الأخرى المختلفة المطبقة مباشرة أو بصورة غير مباشرة على السلع المستوردة.
          د - البيع والشراء والنقل والتوزيع والتخزين واستعمال البضائع المستوردة في أسواقهما الداخلية.

          2 - يمنح كل طرف المنتجات ذات المنشأ المحلي في النطاق الجمركي للطرف الآخر، معاملة غير تمييزية لا سيما فيما يتعلق بتطبيق المحددات الكمية ومنح الرخص وأنظمة العملة الأجنبية، وعلى وجه الخصوص فيما يتعلق بشراء وتخصيص العملة الأجنبية لسداد مدفوعات البضائع والخدمات المستوردة.

          3 - لا تنطبق الشروط الواردة في الفقرتين 1 و 2 من هذه المادة على أي من المنافع:
          أ - الناشئة عن المشاركة في اتحاد جمركي أو منطقة
<3>