Al Moqatel - قرارات الجمعية العامة

قرار الجمعية العامة: سياسة الفصل العنصري التي تتبعها حكومة جنوب أفريقيا ـ
تقديم الدعم لأعمال لجنة مناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية

إذ تشير إلى قراراتها بشأن مقاطعة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية، وبصفة خاصة إلى القرار 32/105 ميم المؤرخ 14 كانون الأول/ ديسمبر 1977 الذي اعتمدت بموجبه الإعلان الدولي لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية، والقرار 40/46 زاي المؤرخ 10 كانون الأول/ ديسمبر 1985، الذي ترد في مرفقه الاتفاقية الدولية لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية، والقرار 44/27 لام المؤرخ 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 1989،

وقد نظرت في تقرير لجنة مناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية والفروع ذات الصلة في تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري.

وإذ تكرر تأكيد وجوب الاستمرار في مقاطعة جنوب أفريقيا في مجال الألعاب الرياضية إلى أن تحدث في ذلك البلد تغييرات عميقة لا رجعة فيها تهدف إلى القضاء التام على الفصل العنصري،

تحيط علما بتقرير لجنة مناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية؛
تطلب إلى الدول التي وقعت على الاتفاقية الدولية لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية أن تصدق عليها كما تطلب إلى غيرها من الدول أن تنضم إليها في أسرع وقت ممكن؛
تثني على الحكومات والمنظمات والأفراد من الرياضيين والرياضيات الذين اتخذوا إجراءات وفقا لسجل الاتصالات الرياضية مع جنوب أفريقيا بهدف تحقيق العزل الكامل للفصل العنصري في الألعاب الرياضية؛
تطلب إلى اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري مواصلة إصدار سجل الاتصالات الرياضية مع جنوب أفريقيا؛
تطلب إلى المنظمات والاتحادات الرياضية الدولية التي لم تطرد بعد جنوب أفريقيا أو لم تعلق عضويتها أن تفعل ذلك دون مزيد من التأخير؛
تطلب إلى الحكومات والمنظمات الرياضية الاستمرار في مقاطعة جنوب أفريقيا في مجال الألعاب الرياضية إلى أن تحدث في ذلك البلد تغييرات عميقة لا رجعة فيها؛
تحث الحكومات والمجتمع الرياضي الدولي على مساعدة حركة الألعاب الرياضية غير العنصرية في جنوب أفريقيا على إصلاح حالات عدم التكافؤ الهيكلي الذي أحدثته وإدامته دولة الفصل العنصري؛
تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة مناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية كل المساعدة اللازمة.