قرار الجمعية العامة: سياسة الفصل العنصري التي تتبعها حكومة جنوب أفريقيا ـ
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لجنوب أفريقيا

القرار 45/176 حاء، 19 كانون الأول/ ديسمبر 1990

          إن الجمعية العامة،

          إذ تشير إلى قراراتها بشأن صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لجنوب أفريقيا، لاسيما القرار 44/27 ياء المؤرخ 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 1989،

          وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لجنوب أفريقيا، المرفق به تقرير لجنة أمناء الصندوق،

          وإذ تحيط علما بالقرار 44/244 الذي اتخذته الجمعية العامة بتوافق الآراء في 17 أيلول/ سبتمبر 1990، وبخاصة فقرته 8 المتعلقة بإعادة دمج السجناء السياسيين المفرج عنهم في مجتمع جنوب أفريقيا،

          وإذ ترحب بالإفراج عن نيلسون مانديلا وبعض السجناء السياسيين الآخرين، وإيقاف تنفيذ أحكام الإعدام ورفع الحظر عن عدد من المنظمات السياسية، بما في ذلك المؤتمر الوطني الأفريقي لجنوب أفريقيا ومؤتمر الوحدويين الأفريقيين لآزانيا، ورفع حالة الطوارئ المفروضة على البلد بكامله وإلغاء أنظمة طوارئ معينة،

          وإذ يظل يساورها بالغ القلق إزاء استمرار وجود القوانين الأساسية التي تبقي على نظام الفصل العنصري، وغيرها من القوانين والقواعد والأنظمة التمييزية والقمعية في جنوب أفريقيا،

          وإذ يقلقها العدد الكبير من المحاكمات السياسية في عام 1990 واستمرار تطبيق الإجراءات الجنائية على القضايا التي هي بطبيعتها سياسية بشكل واضح،

          وإذ تؤكد من جديد ضرورة مواصلة المساعدة الإنسانية والقانونية المقدمة من المجتمع الدولي من أجل تخفيف محنة المضطهدين بموجب التشريعات القمعية والتمييزية في جنوب أفريقيا وتسهيل إعادة دمج السجناء السياسيين المفرج عنهم،

          ونظرا إلى اقتناعها الشديد بضرورة مواصلة التبرعات للصندوق الاستئماني والوكالات الطوعية المعنية لتمكينها من تلبية الاحتياجات الواسعة النطاق من المساعدات الإنسانية والقانونية والغوثية في هذه الفترة الحاسمة،