Al Moqatel - test

قرار مجلس الأمن: المسألة المتعلقة بسياسة الفصل العنصري التي تتبعها
حكومة جمهورية جنوب أفريقيا

إذ يتعزز اقتناعه بأن الحالة في جنوب أفريقيا تسبب إخلالا خطيرا بالسلم والأمن الدوليين ويستنكر بشدة السياسات التي تتبعها حكومة جنوب أفريقيا في إدامة التمييز العنصري باعتبارها منافية للمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة ولالتزاماتها كعضو من أعضاء الأمم المتحدة،

وإذ يسلم بالحاجة إلى القضاء على التمييز فيما يتعلق بحقوق الإنسان وحرياته الأساسية الخاصة بجميع الأفراد ضمن أراضي جمهورية جنوب أفريقيا دون تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة

وإذ يعرب عن اقتناعه الراسخ بأن سياسات الفصل العنصري والتميز العنصري التي تمارسها حكومة جمهورية جنوب أفريقيا يمقتها ضمير البشرية وأنه يجب لذلك إيجاد بدليل إيجابي لهذه السياسات بالوسائل السلمية،

يناشد جميع الدول أن تتقيد بأحكام قرار مجلس الأمن 181 (1963) المؤرخ 7 آب/ أغسطس 1993؛
يطلب على وجه الاستعجال إلى حكومة جمهورية جنوب أفريقيا أن تكف فورا عن فرض التدابير التمييزية والقمعية التي تتنافى ومبادئ الميثاق ومقاصده والتي تعد انتهاكا لالتزاماتها كعضو من أعضاء الأمم المتحدة ولأحكام الإعلان العالمي لحقوق الإنسان؛
يدين عدم امتثال حكومة جنوب أفريقيا للنداءات الواردة في القرارات المشار إليها آنفا التي اتخذتها الجمعية العامة ومجلس الأمن؛
يطلب مرة أخرى إلى حكومة جمهورية جنوب أفريقيا الإفراج عن جميع الأشخاص المسجونين أو المعتقلين أو المفروضة عليهم أية قيود أخرى لمعارضتهم سياسة الفصل العنصري؛
يطلب رسميا إلى جميع الدول أن توقف على الفور بيع وشحن المعدات والمواد اللازمة لصنع وصيانة الأسلحة والذخائر في جنوب أفريقيا؛
يطلب إلى الأمين العام أن ينشيء تحت قيادته فريقا محدودا من الخبراء المعروفين يكون مسؤولا أمامه ويتولى النظر في سبل حل الحالة الراهنة في جنوب أفريقيا عن طريق التطبيق التام والسلمي والمنتظم لحقوق الإنسان والحريات الأساسية على جميع سكان الإقليم ككل، بصرف النظر عن العرق أو اللون أو المعتقد، وتحديد الدور الذي يمكن للأمم المتحدة أن تؤديه لبلوغ هذا الهدف؛
يدعو حكومة جنوب أفريقيا إلى الاستفادة من المساعدة التي يقدمها هذا الفريق عملا على تحقيق هذا التحول السلمي المنتظم؛