الخميس 31 يناير 1991

الخميس 31 يناير 1991

يوم (15) عمليات

الأحداث السياسية

أعلن مستشار ألمانيا الغربية، هلموت كول، أنه " لا يمكن أن يكون لنا، نحن الألمان، ركن صغير آمن، في السياسة الدولية... علينا أن نضطلع بمسؤوليتنا، شئنا أم لم نشأ ". وأضاف أن على ألمانيا " الوقوف مع القوات المتحالفة، وإسرائيل، والمساعدة على دفع نفقات دفاعاتها، حتى لو كان الدستور الألماني، لا يسمح بإرسال جنود إلى الخليج ".

اتصل الرئيس المصري، حسني مبارك هاتفياً، بخادم الحرمين الشريفين، ليعرب له عن ارتياحه العميق للنتائج المشرفة، التي حققتها القوات السعودية، بتطهير مدينة الخفجي، من العناصر العراقية، بعد معركة برية ضارية، استمرت أكثر من ثلاثين ساعة. كما أعرب الملك فهد عن شكره للرئيس المصري، لمشاعر الأخوة.

الأحداث العسكرية

أعلن صاحب السموّ الملكي الفريق الركن خالد بن سلطان بن عبدالعزيز، قائد القوات المشتركة ومسرح العمليات، في مؤتمر صحفي، مساء اليوم، عقده في مدينة الخفجي، بعد تحريرها، أنه أمكنت السيطرة الكاملة على المدينة. وأضاف: أنه إضافة إلى خسائر المعتدي، في بلدة الخفجي، فقد تكبدت القوات العراقية خسائر أخرى، أفدح، في مسرح العمليات، داخل الكويت، شمال الخفجي. وأوضح أن أعداد القتلى والجرحى والأسرى، من جانب المعتدي، والشهداء والجرحى والمفقودين من قواتنا، هي أعداد أولية، ولا يزال البحث جارياً، لمعرفة ما إذا كان هناك أعداد أخرى.

قصفت الطائرات الأمريكية أرتالاً من المدرعات العراقية، تضم نحو 100 دبابة وعربة مدرعة، في جنوبي الكويت، في اتجاه الحدود السعودية.

أعلن قائد سرب جوي أمريكي، في المملكة العربية السعودية، الكولونيل ديك هوايت، أن ما يراوح بين 800 وألف سيارة عسكرية عراقية، تتقدم من جنوبي الكويت، صوب الأراضي السعودية، في مجموعات وقوافل صغيرة. وقال إن هذه السيارات العسكرية تواصل تقدمها.

قالت مصادر أمريكية، إن القوات العراقية، فقدت، في عملية الخفجي، 41 دبابة، و7 مركبات مدرعة، و12 مركبة أخرى. وأصيبت المدينة بدمار واسع النطاق.

ذكرت قيادة قوات مشاة البحرية الأمريكية، أن العراق، يحشد، في منطقة الوفرة الكويتية، ما يراوح بين 5 و6 فرق، قوامها 50 ألف جندي. وقالت إنها تعتقد، أن صدام حسين، يخطط لشن هجوم أكبر، على الأراضي السعودية.

نفذت طائرات القتال لدول التحالف، 350 طلعة، ضد المدرعات والمشاة العراقيين، شمال مدينة الخفجي، وعلى طول الطريق الساحلية الكويتية. كما تعرض الحرس الجمهوري للقصف، اليوم، بعدد 350 طلعة جوية أخرى، نفذتها طائرات القتال لدول التحالف.

تواصل طائرات الحلفاء قصف الأهداف العراقية، داخل العراق. وقد نفذت 2600 طلعة جوية، خلال اليوم، ليصل إجمالي الطلعات إلى 32 ألف طلعة.

دمرت مجموعة من القوات المشتركة، تدعمها طائرات، من نوع ( A-6 )، تابعة لمشاة البحرية الأمريكية، خلال اليوم، أربع عشرة قطعة بحرية عراقية، شمالي الخليج العربي، وهي تتكون من سفن إنزال، وقوارب صاروخية، وزوارق دورية، وأُسر عشرون من القوات العراقية.

هاجم طيران التحالف، خلال اليوم، العديد من الأهداف، في البصرة، جنوبي العراق، فدمر مجمع البتروكيماويات، في المدينة. وقد شنت القوات الجوية الفرنسية غارتين، على وحدات الحرس الجمهوري، بطائرات جاجوار ( Jaguar )، وميراج ( Mirag )، استهدفتا وحدات المدفعية، وقيادة الحرس الجمهوري العراقي، المحصنة تحت الأرض.

ذكر المسؤولون في وزارة الدفاع الأمريكية، أن طائرة نقل تكتيكية أمريكية، من نوع ( C-130A )، التي تستخدم في مهمات، تراوح بين مساعدة القوات البرية والاستطلاع، سقطت خلف الخطوط العراقية، وكان على متنها 14 فرداً.

طلب قائد العمليات العسكرية الإيطالية، الأدميرال ماريو بوراتشيا ( Mario Buracchia )، إعفاءه من مهامه، على أثر جدل واسع، أثارته تصريحاته إلى مجلة إيطالية. وقبل وزير الدفاع الإيطالي الاستقالة. وكان بوراتشيا، قد أدلى إلى المجلة الإيطالية " فاميي كريتيان "، بتصريح، جاء فيه: " كان يمكن تفادي وقوع كل هذا، بشيء من الحكمة، وبتقديم أفضل للطريق، التي نتوجه إليها ".

أعلن المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، الجنرال نحمان شاي، أن إسرائيل، تعرضت لقصف جديد، بالصواريخ العراقية؛ ويُعَدّ هذا هو ثامن صاروخ عراقي، يسقط على إسرائيل. وقد سقط هذا الصاروخ عند الحد الفاصل، بين رام الله وتل أبيب، وهي أرض في الضفة الغربية. ولم تنجم عنه إصابات؛ إذ سقط في أرض زراعية.

بلغ عدد الطائرات العراقية، التي اتجهت إلى إيران، 98 طائرة.

بلغ عدد السفن العراقية، التي أغرقت، أو أصبحت غير قادرة على العمل، 47 سفينة.

بلغ عدد العمليات الإرهابية، ضد مصالح الدول المتحالفة، منذ بداية الحرب 70 عملية، بما في ذلك 11 عملية، وقعت في يوم 31 يناير.

البيانات العسكرية لقيادة القوات المشتركة ومسرح العمليات

اُنظر البيانين العسكريين الرقمين (14) و(15).

البيانات العسكرية العراقية

تقتصر البلاغات العراقية على عمليات ضد " أهداف جوية "، من دون تحديد.

بثت الإذاعة العراقية، أن القوات المسلحة العراقية، أسرت عدداً من الجنود الأمريكيين، على أثر معارك الخفجي، وأن من بينهم بعض المجندات الأمريكيات. كما أعلن الناطق العراقي إسقاط طائرة للتحالف، وإصابة أخرى، في اشتباك، في الأجواء العراقية. وهذه المرة الأولى، التي تشير فيها بغداد، إلى وقوع اشتباك جوي. كما لمح البيان العراقي إلى استخدام التحالف للمجال الجوي الإيراني، حين قال: " إن غارات اليوم، بلغت 76 غارة، إحداها " عبر الحدود الشرقية ".